|
四川方言字，就是书写四川话用的汉字，不常见于现代标准汉语字典。 四川方言字创造手段主要有三种：形声、会意和假借。 例如“ ? ”（抓取）为形声字；“嫑”（不要）为会意字；“莽娃儿”的mang就随便假借个同音字“莽”来代替，这种情况很普遍。 下面就罗列一些常用的四川方言字，有点长，但很多字都能找到哦~↓ 读音：gu 意义：蹲、跍。本“跍”字，一般字典里皆有。 举例：～到地上。 读音：ha；xia 意义：翻动。 举例：～来～去；～麻将。 读音：pen 意义：靠。 举例：～到桌子上就睡戳了。 读音：lao；nao 意义：毒。现在一般写作“痨”。 举例：《跻春台·元集·过人疯》：“(梁经邦之女)因吃麻雀肉有味，天天都要。后闻麻雀是人用毒药～死的，若是见雀落地，即忙剖去其肠，免致伤人。经邦遂叫毒雀人到衙，命他四处毒～（麻雀），以供女口。 读音：pang 意义：形容恶臭，很臭。 举例：～臭。 读音：pong；pang 意义：形容大香，很香。 举例：～香~~香。 读音：nang 意义：形容词，瘦小。弱小。 举例：他看起来身板有点～，～巴指拇儿：指小指。 读音：mang 意义：壮实、高大、大，又引申为“笨”，同“哈”。现一般写作“莽”。 举例：他是个~子，外号“～娃儿”。 读音：za 意义：动词，指张开，敞开。 举例：嘴巴～开，医生要检查；把腿～开！ 读音：qia；ka 意义：跨。 举例：向前~一步。
读音：lu 意义：瞪大眼看。 举例：你～眉～眼的把我看到做啥子？
读音：gua 意义：错误，坏，引申为“蠢笨”。现一般写作“瓜”。 举例：这件事情遭做～了。~兮兮的。我当时就~了。
读音：ou 意义：生气，使人生气。同“怄”。 举例：～气；～人得很。
读音：niao 意义：《蜀方言》：粗略制衣。缝补。 举例：衣服有个洞，给我～几针嘛。
读音：ba 意义：名词，屎。也对幼儿用，指泥、灰尘等脏东西。 举例：屎～～、屙～～
读音：pa 意义：量词，多用于排泄物。 举例：一～鼻涕。一～尿。一～痰。
读音：pa 意义：形容词，软。现也写作“耙”。 举例：今天的鸭子炖得～得很哟；～耳朵。
读音：pong 意义：《字汇》同埲。尘起貌。现四川话中仍指尘土飞扬、（烟火）冒。 举例：莫把灰～得到处都是；你那些书就是～灰的。
读音：kang 意义：遮住，盖上。 举例：河又没~盖盖，去跳吧。
读音：gouzi（两字读音） 意义：名词，指屁股。字书注音kao，gou当为古音。 举例：～黑得很，指代心眼黑。
读音：zou 意义：塞，堵。 举例：把那个瓶子~到起。
读音：biao 意义：（快速地）跑、逃。 举例：汽车～的飞快；鱼从网缝中～起走了；管子漏了在～水。
读音：kong 意义：1.动词，烹调法。将半熟的米或红薯放入锅内，加少许水，盖上锅盖用小火焖。2.天气闷热，不透气。 举例：～红苕；今天天气有点～人。
读音：qia；ka 意义：插入、塞入缝隙。 举例：不许～队；把书签～到书头去。
读音：dou 意义：动词，拼，接，凑在一起。 举例：他们两个有矛盾，～不拢一堆。麻将打完了，输赢~不拢账。
读音：song 意义：向前推，《蜀语》：推之曰~。 举例：别~我，不然都要滚下山。这车一~一~的，走得好慢。
读音：cao 意义：手揽也；搅动；翻动。 举例：把手伸到里头去～几下。别在米里面~来~去的。
读音：can 意义：掴，用掌、鞭条等击打。 举例：～他龟儿子两耳巴子。
读音：mie 意义：动词，掰开。 举例：～开两半，一家吃一半。
读音：ban 意义：挣扎。 举例：李劼人《大波》：“这下你明白了？该不再同我横～顺跳了”；沙汀《淘金记·十》：“是你，你也要～一下命呀！”
读音：bai 意义：形容词，瘸，跛，拐。 举例：李劼人《大波》：“脚都跑～了。”~子。
读音：da 意义：摔，跌。 举例：路溜，～了一仆爬，尻都绊成两瓣了；碗掉下去～烂了。
读音：dang 意义：水洼的路面。 举例：天上明晃晃，地下水~~。
读音：ga 意义：名词，肉。 举例：肉～～、吃～～。
读音：nia 意义：粘。 举例：书壳子脱了，拿点饭来～起。糍粑好~。
读音：gao 意义：古代占卜用具，用两半器物制成，合拢掷于地，观其俯仰以占吉凶。引申为“测试”。 举例：今川人喜说“~一下”“~一盘”，即是尝试一下。
读音：mo，粤语里读mou 意义：没有。别，莫。 举例：我身上~得钱，随你啷个整。
|
|
|
来自： 昵称21803256 > 《待分类》
