分享

S·【打破禁忌】:第一位登上珠峰的沙特女性

 昵称13477377 2015-04-27
译者: sunset123 原作者:Kellie Morgan
发表时间:2013-08-18浏览量:3235评论数:0挑错数:0

CNN的报道介绍了第一位登上珠穆朗玛峰的沙特阿拉伯女性拉哈.穆哈拉克。                                                                                                             

       攀登世界最高峰本身是一项巨大的挑战,但是对拉哈.穆哈拉克来说,这也意味着去打破一种禁忌。

       这位27岁的平面设计师来自沙特阿拉伯,在这个极度保守的国家里,女孩只被允许在私立女子学校里从事体育活动,而且只限于每年的五月份。但穆哈拉克的父母从小就教育她要有远大的志向,她想要测试自己的极限,同时也意味着去挑战她的文化。

       登山运动似乎是一种完美的追求,但由于她父亲的观点仍比较保守,要取得父亲的同意是穆哈拉克遇到的第一重障碍。

       “我把自己的想法告诉了他,他说,'你想做什么?很有意思,你为什么不等到结婚后再去呢?’”穆哈拉克回忆道。

       兴致勃勃的穆哈拉克下定决心不放弃自己的梦想,她给父亲写了一份长长的电子邮件说明了自己的想法,然后心情焦急地等了三天。

       “对于他会做出怎样的回应我很害怕,”她说,“在静默了三天之后他回了我短短一行字——我爱你,你真疯狂,去吧。”从此以后穆哈拉克每走一步都得到了家人的支持。

       穆哈拉克从2011年11月开始从事登山运动,她征服了包括乞力马扎罗在内的八座高峰。


       然后到了今年5月18日穆哈拉克登上了珠穆朗玛峰,她作为第一位登上珠峰的沙特女性载入了史册。她也是登上珠峰的最年轻的沙特人,是第一支登上珠峰的沙特登山队的成员。

       “登顶之后我想到,在攀登珠峰时丧身的人当中有75%是在下山时遇难的。我当时想到了庆贺但没有想很多,因为还有下山的险途在等着我。”

       为了攀登珠峰穆哈拉克进行了刻苦训练。她对自己承诺如果她遭遇到因冻僵而失去手指脚趾的危险,她就放弃登顶的努力。有许多人怀疑她是否能成功登顶。

       “有一个人真的这么说过,'你这个芭比娃娃跑到山上来干什么?’我回答说,不要让迪斯尼公主的发式把你给蒙了。”

       拉哈.穆哈拉克成功登上珠穆朗玛峰是沙特阿拉伯女性事业的最新里程碑。走在她前面的有在美国居住的萨拉.阿塔尔,她参加了去年的伦敦奥运会,是第一位在奥林匹克运动场上竞技的沙特女性;还有在迪拜出生的艾尔姆.阿尔.哈斯木,她于2010年到达了北极,是第一位到达北极的沙特女性。


       “我并不想做一个名人,”拉哈.穆哈拉克说道,“我看见一座山,我就想去攀登。”

       穆哈拉克的唯一希望是她的成功能帮助沙特妇女改变对于自身的观念,她引用了一封来自一位年轻粉丝的电子邮件。

       “我想她大概有13-14岁,她在邮件中写道,'我只是想告诉你,在听说了你的故事后我有了勇气去向父亲要一辆自行车。’我想假如今天这位女孩有勇气去买一辆自行车来骑,明天她又会有能力去做些什么呢?”

       对于穆哈拉克,她的成就不在于她是第一位征服珠峰的女性,而在于能保证在她行走的道路上后继有人。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多