《犹古轩曲谱》(昆剧手抄曲本一百册)错腔校正:《西楼记,痴池》出
(本出收录于《昆剧手抄曲本一百册》第三十三册) 本剧曲谱系依民初张紫东的《犹古轩曲谱》(即《昆剧手抄曲本一百册》,第三十三册,简称张谱)所收此出的曲辞为底本,按此出不见于袁于令《西楼记》原剧本内,而系剧场上演出时自增的小戏,今以声腔格律谱的《九宫大成南北词宫谱》的范例内之正确腔格订正此谱工尺之误处? ●第一只【风入松】:第一句末『孜』后,张谱缺一底板;『两』上声字,张谱配如阴平声腔的2而误;『浓』阳平声字,张谱配成阴平声腔的2而误;『相』阴平声字,应配于基腔2上,而张谱配成5,唱如阴去声腔了;『时』阳平声字,张谱配如阴平声腔的2,『把我』基腔列2, 2,应调此两上声字于基腔列上,如1, 1,而张谱作3, 5而误;『抛』阴平声字,张谱配成阳平声腔的12而误;『把人』的『把』上声字,张谱配在基腔5,唱如阴平声腔去了;『命』阳去声字,张谱唱如阳平声腔的3而误;『我怎』的『我』,应收于5,张谱作3,未做35而误;『怎』上声字,张谱配如基腔(阴平声腔)的2而误; ●第二只【风入松】:『害得他』句首三衬字,应依后方正字『人』的基腔高音1为基腔而调腔成1, 1, 1,张谱作5, 6, 5而误;『人财』基腔为高音1,两阳平声字应调腔成6, 61,张谱配成两阴平声腔的1, 1而误;『想』上声字,张谱唱成阴平声腔的2而误;『素徽』基腔列3, 2,此『阴去、阴平』应在基腔列上调如65, 2,张谱作32, 1而误;『缠身疾』基腔列2, 2, 2,此『阳平、阴平、阳入』列应在基腔列上调腔如1, 2, 12,张谱作2, 1, 2乃错腔;『医』阴平声字,张谱配成阳平声腔的12而误;『里效』的『里』上声字,张谱配成阴平声腔的5而误。 (刘有恒,曲文及校正后之曲谱详参《天禄阁曲谱续集》之《西楼记?痴池》出) |
|