分享

中国历代结婚证书 你肯定没见过!

 小毛头书屋 2015-05-06
2015-05-05 历史档案解密

 

中国人一向讲究美感和内涵,今天带大家去领略中国历代结婚证书的美吧。

「两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证。」


这是一段民国结婚证上古朴唯美的证词,令人读罢顿生温暖!这真是古风今韵,相映成趣,珠连壁合,天作之美!


文言文好用典故,引经言,语言顿挫,瑰丽奇巧,我们试用现代话简单翻译一下:


「两个不同的姓氏联姻,缔结婚约,永结良缘,是得称的匹配。在桃化盛开之际,正宜婚嫁,预示着将来一定子孙像瓜蔓延绵,子子孙孙世代昌盛,将白头到老的约定,书写于纸上,像红叶题诗一样的天赐良缘,记载于鸳鸯谱上,此证!」


清末到中華民國初期

古董啊


这是1919年时的结婚证,婚书上贴有税票,并加盖印章,说明那时的婚书已具有防伪技术


在众多婚书中,有一张最“值钱”,因为它的材质是丝绸。这是我国第一位物理学女博士何怡贞的婚书,比两张A4纸略大,左右两侧画着龙和凤。也叫龙凤婚书


從1938年日本統治下察哈爾省


知道為什麼,上面是男方的證書,(分2張?),上面寫著團結生產4個字,民政府印,那應該是民國的了

民國34年的結婚書


民国三十八年,九龙图婚书

這好像是解放前的喜帖


這張很有趣味,應該是解放前的

這張跟上面的可能是同一個時期,不過覺得更漂亮了 錯了8要罵偶`

這張不能確定時間`就算這個時段的吧`

民國37年,馬上要解放咯

解放後的結婚證

1954年時的結婚證

1956年天津市人民政府頒發的

1957年的結婚證

59年的吧,不知道是哪兒的,很漂亮的說

這還是50年代的

1961年的 這麼不愛惜,竟然在結婚證上到處寫字

1962年的 不多說了,最後一個皇帝最後的結婚證書

68年的,男24歲女21歲,剛到結婚年齡啊,明顯早婚

69年結婚的證書喜氣洋洋的,巨漂亮的說


69年的結婚證

1970年的結婚申請書

71年,結婚也要又紅又專

1972年的,為什麼上面有「蘇俄條約一份」的字樣?

73年 隨時都要緊記毛主席語錄

1975年的吧,誰把這段語錄背下來!?

文革時期的結婚證

「文革」時期遼寧省的結婚證書

76年的,動亂剛結束,所以還是顯的比較粗糙,好像獎狀的說

77年,那時候結婚的說

那時候中蘇關係緊張,美國的威脅很大,就是傳說中的冷戰時期啊。若錯了請指教

時刻都不忘記的最高指示

時代不同了,男女都一樣


20世紀60年代的結婚證書

86年的結婚證

新的,有彩照咯

2004年1月1日最新版結婚證書VS離婚證書 所謂的紅本本。


版权说明:文章来源网络,有作者均标明,未注明均无从查证,原作者可联系本微信,24小时内必定删除

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多