|
姓氏，是自己与他人区别的符号。因此在很多地区，相同的集落里诞生出了同样的姓氏，这一点在日本尤为明显。在不同的时代，姓氏可能是职业、屋号，也有可能是电话号码。在电话普及的初期，甚至有人被称作“12号”。不过这大概是二战之前的事情了。 现代，也有很多以电话号码注册来识别一个人的状况。从固定电话发展到一人一台手机的现在，用电话号码来识别个人似乎已经成为了一种可行的方法。 过去，日本只有天皇拥有姓氏，个人没有拥有姓氏的必要，而现在皇室是无姓也无户籍的了。 在遥远的古代，那些死亡总是从身份最卑下的人开始发生。死亡原因很多是“战争”和“饥饿”等，在战争中，士兵肯定是先于君主死去，“饥饿”也是一样。因此，为了能够延续自家香火，也必须要保持一定的“社会地位和富裕的生活”。 从中世开始，上流社会为实行一夫多妻制，这样延续后代，家族兴旺的几率也会更多。但是，即便这样也不容易，江户时代的德川家，十五代将军的延续也并非顺利。 这样倒推的话，现在活在世上的我们，我们的先祖应该是社会地位高且富裕的家族的可能性就很高了。 德川家家谱图 1.户籍的历史 日本最初的户籍“庚午年籍”是天智天皇（668～671）时代完成的。 为什么这时候会诞生户籍呢？这是为了防备唐与新罗的联军进攻日本而征兵时使用的。 新撰姓氏录：比起户籍，这更像是绅士录，这是了解当时的上层人士的名字的重要文献。 现行的户籍制度是明治五年形成的壬申户籍。 天智天皇 2.氏、姓、名字（日文中的姓）、苗字（日文中的姓）的区别 氏：亲族团体的总称，代表的氏有“藤原氏”“源氏”“平氏”等。 姓：给予各氏族、个人的地位，如“朝臣”的“平朝臣清盛”等。 苗字：严密地说，领地由来被叫作“名字”。 名字：在分家之时，必须有氏以外的称呼而诞生的。 这样看来，“姓”与“名字”是完全不同的，而“名字”与“苗字”，虽然严密地说起俩会有差别，但是基本可以划上等号。 在日本，在填写姓名一览时，很少会看到“姓名”两字，不符合他们地表达习惯，一般常用地是“名前”二字。 例如，现在住在东京的“日本”先生有“一郎”“二郎”“三郎”三个孩子，长子“一郎”在老家继承了家业，所以继承了“日本”姓，叫作“日本一郎”，赴千叶开店的“二郎”就以“千叶二郎”为名，赴琦玉开店的“三郎”就叫作“琦玉三郎”，这样以地名为姓的情况越来越多，也就增加了越来越多的姓了。 3.日本最古老的名字 日本最古老的史书《古事记》中，神的名字轮番登场，最初出现的是叫作“安云连”的人名。 安云：赴港式东部的古代豪族，以海产物的纳贡和海上运输为业。 安云、渥美、热海、天、海人、海部：作为古代海上军事力量，统帅海边部族的安云子孙。“部”是一种职能手段的意思。安云是“生于水中的绵津见神”的子孙。 宗像：天照大神与须佐之男命在天之安河原誓约生下的三柱女神的子孙。宗形、宗方、宗象、栋方是其变形。 藤原：在天之岩户之前上奏祝词的天儿屋命成为主管祭祀的中臣，其子孙镰足被天智天皇赐予藤原姓。 石边、宗形、大神、贺茂、我孙、神、长：大国主神的子孙。 諏訪：大国主神之子的建御名方神，抵抗高天原的使者，逃往信浓国的諏訪湖，成为諏訪氏的宗祖。 4.臣籍下降的赐姓 天皇的皇太子只能由长男继承，其他儿子则成为宫家。其后诞生的宫家越来越多，越来越庞大。因此开始实行臣籍下降的政策。这是时会被给予新的名字。作为赐姓，诞生了三园、近江、晴海、志贺、净原、长井、长谷、山科等15种姓氏。 5.通字 名字中也有历代使用的字，被称作“通字”，比如德川家的“家”字就是如此。另外还有天皇的“仁”字，源氏的“朝”字、“义”字、平氏的“盛”字，武田氏的“信”字，毛利氏的“元”字、伊达氏的“宗”字、织田氏的“信”字等。 6.国民皆名字 江户时代，一般庶民是没有姓的，明治三年，明治政府开始允许国民拥有自己姓。但是也有取不出名字的情况，明治八年，出台了“平民姓名必称令”。 明治时代开始是实行夫妇别姓的，妻子使用的是自己家里的姓，明治三十一年，开始户籍法规定妻子要与丈夫同姓。 7.难读的姓氏 “四月朔日”读作わたぬき(watanuki)，因为四月一日天气暖和了，摇奖衣服里面的绵（wata）取出（nuki）来。 “小鳥遊”读作たかなし（takanashi），因为鹰（taka）不在（nashi）的话，小鸟便可以自由自在玩耍。 “一口”读作：いもあらい（imoarai），出口只有一个，人多得像洗芋子（imoarai）一样混乱。 “月见里”读作：やまなし（yamanashi），没有（nashi）山（yama）的地方可以清楚地看见月亮。静冈县清水市附近有不少该姓。但是山梨县、静冈县有很多姓“望月”的，都是与月亮相关的风雅的名字。 8.日本姓氏的源头 名字的起源有好几种，比如根据自然、地形诞生的名字、由地名而来的名字，以及宗谱由来。 所谓总谱由来，这里指的是“源平藤橘”。它们分别诞生了“源氏”“平氏”“藤原氏”“橘氏”。其中，具有代表性的是从“藤原氏”来的带有“藤”字的姓氏，比如“佐藤”“伊藤”“加藤”等。 9.源平藤橘 姓是从氏分化出来的，天武天皇时期，有“八色之姓”，后来还保留的是藤原氏、橘氏、源氏、平氏四姓。 源氏 平安时代，皇室的数量大增，因此进行了臣籍下降。 天皇以“我与你同源”的意义，赐予了“源”姓，这是源氏的开始。 这时，被天皇赐的姓后，仍以皇室之名存在的有“清和源氏”“宇多源氏”等。随后，源氏迁往各地，于是有了“甲斐源氏”“近江源氏”等姓。。 源氏二十一流，多出自宇多源氏、嵯峨源氏、清和源氏、村上源氏。 平氏 说到平氏，最有名的当属“平清盛”和“平将门”。 藤原氏 藤原氏本姓“中臣”，中臣是在神与人之间的臣，掌管祭祀。曾经是朝廷的中级官僚中臣镰足帮助与当时的握权者苏我虾夷、入鹿亲子对立的中大兄皇子发起政变，掌握了天下的权利。这就是当时的大化改新，以此为契机，本来是豪族私有地的“部”被天皇没收，豪族被授予官职、位阶，国家也由此变成了中央集权制。中大兄皇子后来成为天智天皇，因为中臣镰足的出生地在飞鸟的藤原，因此被赐予“藤原”姓。 橘氏 和铜元年（708）元明天皇即位，为了慰劳侍奉历代天皇的女官长县犬养三千代，在酒杯上放了柑橘，“橘氏水果之王，它的枝叶不会屈于霜雪而繁茂，也不会因为寒暑零落枯萎。而且总是散发明媚光泽，色彩可比金银。就赐你橘姓吧。”橘也是第一例被赐给女性的姓，而且赐姓的元明天皇也是女性。 元明天皇 |
|
|
