|
. Do me a favor? 帮个忙，好吗? . Don't count on me．别指望我。 . Don't be so modest． 别谦虚了。 . You can make it! 你能做到! . Don't let me down． 别让我失望。 . What a good deal! 真便宜! . Don't fall for it! 别上当! . Believe it or not! 信不信由你! . It's her field． 这是她的本行。
. It's up to you． 由你决定。 . You owe me one．你欠我一个人情。 . I can't help it. 我情不自禁。 . I don't mean it. 我不是故意的。 . I'll fix you Up． 我会帮你打点的。 . So far，So good． 目前还不错。 . He lacks courage． 他缺乏勇气。 . No pain，no gain． 不劳无获。 . What should I do? 我该怎么办？ . Just wait and see! 等着瞧! . Make up your mind． 做个决定吧。 . That's all I need． 我就要这些。 . The view is great． 景色多么漂亮! . The wall has ears． 隔墙有耳。 . I can't follow you． 我不懂你说的。 . I felt sort of ill. 我感觉有点不适。 . He always talks big． 他总是吹牛。 . He won an election． 他在选举中获胜。 . He can hardly speak．(ASAP) 他几乎说不出话来。 . Knowledge is power． 知识就是力量。 . What's your trouble? 你哪儿不舒服? . You did fairly well! 你干得相当不错! . Clothes make the man． 人要衣装。 . You are just in time. 你来得正是时候。 . You need to workout． 你需要去运动锻炼一下。 . Don't be so childish. 别这么孩子气。 . Don't trust to chance! 不要碰运气。 . Fasten your seat belt． 系好你的安全带。 . He has a large income. 他有很高的收入。 . None of your business! 与你无关! . Not a sound was heard. 一点声音也没有。 . That's always the case． 习以为常了。 . The road divides here. 这条路在这里分岔。 . It rather surprised me． 那事使我颇感惊讶。 . Just around the comer． 就在附近。 . Just for entertainment． 只是为了消遣一下。 . Let bygones be bygones． 过去的，就让它过去吧。 . Supper is ready at six． 晚餐六点钟就好了。 . That's a terrific idea! 真是好主意! . What horrible weather! 这鬼天气! . He is acting an old man． 他正扮演一个老人。 . I develop films myself． 我自己冲洗照片。 . Easy come easy go． 来得容易，去得快。 |
|
|
