点击题目下方MBA精英圈,一键关注
今日微信号力荐(长按红色字复制)
股市早班车
第一时间提供最具价值的股市信息!
作者| 乔布斯(刘宝红翻译)
来源| 世界经理人网
在网上找这个演讲的中译本,看到很多版本,翻译质量参差不齐,特别是对待死亡的那部分。我在这儿翻译出来,与大家共飨。如有翻译不到位之处,请不吝赐教。
读完了乔布斯在斯坦福的演讲,我想说的是职场十年八年后,要说生死不惑或许有点太早,但基本生活有保障了,是该让心中的梦想复苏的时候了。“记住你要死去,这是让你避免患得患失、瞻前顾后的利器。你本来就一无所有,还有什么理由不去追逐心中的梦”。
-END-
|