|
我们一直在说读书的益处，应该读什么书，可是忘了教会孩子们到底如何读书。帜卷浩繁的作品如何解读，复杂的人物关系梳理，还有作者描写的手段和文中之义又是怎样？ 今天推荐的这本《如何阅读一本小说》边提供了许多阅读方法，让普通读者也能体会小说的艺术。作者对于小说阅读分析得非常细腻，涉及到小说创作的细枝末节，比如小说的开篇和结尾、词语和句子的构成、区域性和叙述角度的选择，等等。另外，书中涉及大量欧美作家及其作品，有相当一部分已经有中译本问世。想要体会小说的艺术，可以从这些经典作品开始。 文／ailyn 阅读是一种乐趣，平铺在纸面上的文字，一经过你的阅读，却活跃为一个场景、一个人物、一种声音，这个由静到动的过程，你体验到的就是这么一种乐趣。 文学作品中，作者安排了角色和情结，让读者跟着他的文字，按照他预设的构想，一步一步把我们引入他所创造的奇妙世界里。我们跟随主角的情感而悲喜不由已，跟随着情节的起伏演进而心跳加速，仿佛身临其境，在虚拟的世界里走了一遭哪呢过。为什么文学作品会有这种魔力？通过文字便能带来如此震撼的力量？这也许就是文学所独具的魅力。 刚开始接触文学作品，我们通过阅读，能为其故事所吸引，感受到其中所传达的情感，虽然这些都是比较粗糙的体会，但也是很正常的。因为阅读有限，我们首先在阅读文学作品时是希望获得一种乐趣，就是这些最简单的体会也是一部文学作品必须先要具备的条件。 前不久，我阅读了一本英文小说，开始之前我没有了解过作者的背景，也没有了解小说所设置的国家社会背景，另外由于能力有限，书中很多词汇都不懂，又不可能一一查阅，但即使是在这样的情况下，我仍旧可以知道这个故事的内容，能体会到书中几个主角的情感，并因为她们的遭遇而数度落泪。 可是，随着阅读的增加，我们读的书越来越多，我们就不只是满足于此，而希望获得更深层的阅读乐趣。作者是运用了哪些写作技巧，如何布局、架构情节，如何凸显主角个性，如何升华情感而促使读者能够依靠这些看似隐藏着的线索而获得共鸣？ 大部分的我们不可能因为想成为了个更好的读者而去进修文学专业课程，但我们却可以通过自学相关知识，提高自己的文学欣赏技能。那么，你就需要读一读这么书——《教你读懂文学的27堂课》。 该书作者美国密西根大学英文系教授汤玛斯?福斯特，任教经验超过20年，他所写的这本书旨在通过27个章节，循着一问一答的模式，启发文学爱好者学会更深入地去品味文学作品；期中总结和期末测试题，帮助读者总结阶段学习的内容，温故而知新；最后附送书单，涵括他在这接近400页的作品中提及的文学作品以及一些因为篇幅关系删除掉的章节里头想介绍的作品书单，领着读者走进更开拓的文学作品世界。 他指出，很多学者都同意，文学作品没有“原创”，而都是借鉴前人作品，或诠释，或改换时代重新演绎，或反讽，沿用前人的成品而注入个人的新的见解，达到二重唱的更加美妙的欣赏效果。所有人世间的故事，以及人类生存会遇到的种种事物，几乎都被在《圣经》和莎士比亚的作品所囊括。 所有的文字都已经被记载下来，作者不可能通过创造新的文字来表达作品，而只能在现有的文字上做文章，写故事。这样一来，世界所有文学作品都存在“互文性”，读者可以在作品中找到某一些作品的影子，同时发现新的一种视角。 所以我们阅读的时候不得不去注意这些影子，同时，去思考作者让这些影子在他的作品中出现的含意。另外，比如文学作品中的天气，包括雨，雪，春，冬等等的寓意，它们或是要体现主角的心声、经历、处境，或是要表达故事大环境的主调等等。如此一来，我们就不能再看雨就只是雨，而也许是新生、希望、哀伤……
作者还强调，我们在阅读文学作品，实在不能不忽略其所有的宗教背景，特别是在西方国家，宗教氛围浓厚，其源远流长，深入人心，所以很多作品都不能免除利用宗教故事来隐喻某种情感或者关系。我们阅读外国作品，总觉得有点隔阂，或者就是因为不熟悉他们的宗教背景文化。 凤凰台的《开卷八分钟》在2012年某一期里，主持的梁文道推荐了这本书。不过竖行排版令人生畏，我也是第一次阅读这种书，老实讲真的不容易看，一时间还真习惯不了。万事开头难，只要坚持读个两三章，也就渐渐适应。 更惊喜的是作者的文风诙谐，写作对象就是初级文学爱好者而非专业学者，所以题目看起来虽然挺吓人，内容实际上却笑容可掬。另外，本书的翻译是毕业于台湾大学外文系，现在是师大翻译班的博士生张思婷，翻译得非常生动活泼，以致我多次以为这是一本台湾人写的书呢，特别是内文出现频率超高的那句“话是这样说没错啦”，让人觉得就像是平易近人的语文老师跟学生在课外时间探讨功课那么亲切。
作者最后写的《跋》非常有趣，他说，不要以为读了这本书就能让你学到所有的文学常识，这只是皮毛而已。他推荐的书单也绝对不可能是所有的读者都会喜欢，毕竟每个人的爱好方向不一样，读者尽可以选择自己感兴趣和读出乐趣的书本，这也是他作为文学教授羡慕我们普通读者的地方。对不对？反正读了又没有人给你钱，不读也没有人要收罚款啦。 少年书房专栏目录索引 66、你习以为常的科学知识是聪明人耗费巨大精力才得到的(书评人魔云兽推荐《植物知道生命的答案》) 67、关心环境问题的孩子，就带他读一遍《寂静的春天》吧！(书评人LORUS AND MARGERY MILNE推荐《寂静的春天》） 68、《牧羊少年奇幻之旅》，世上唯一一本翻译语种超《圣经》的书(书评人江凌推荐《牧羊少年奇幻之旅》) 69、最接近童话的一本卡尔维诺经典著作(书评人至秦推荐《宇宙奇趣全集》) 70、当孩子好奇“人类从哪来”，用这本书给他一个正确的自然史观(书评人游识猷推荐《第三种黑猩猩》) （以上文章回复“书房14”收看） 71、他可能是英语阅读中引用最多的作家，小说也都是经典(书评人艾小柯推荐《月亮与六便士》) 72、一本书告诉孩子阅读的力量(书评人李伟文推荐《驭风少年》) 73、写了《万物简史》的布莱森，他所有作品都适合学生精读（泽邸老师黄勉届推荐） 74、在摄影发明以前的自然探险之书，至今仍能开拓孩子的眼界（书评人Vacuo推荐） 75、你可能记不住数学公式，却爱上了数学家（书评人乐倚苹推荐） （以上文章回复“书房15”收看） 76、如何从一本悬疑小说中引出孩子对百科的兴趣（复旦大学教授严峰推荐） 77、一本美国历史的百科全书（书评人宿州人推荐） |
|
|
来自： walter1888 > 《待分类》
