超好听的俄语歌《Обнимименя》拥抱我...

Обними меня

Дима Билан & NikkiJamal

Засыпает город в ночи,

Летний дождь стучит по крышам тихо.

Говори со мной, не молчи, я здесь.

Одна вода, любовь уже не та.

Найти тебя и не потерять,

Чтоб вновь сказать:

Обними меня среди тысячи звёзд.、

Позови меня вслед за тысячу вёрст.

Обмани меня, как никто не лжёт.

Обними меня, время подождёт.

Обними меня...

Душу наполняют цвета -

Чёрный, белый, всё наполовину.

Снова мы в больших городах одни.

Мы далеки, как разные миры,

И так близки наши мечты,

Ты лишь скажи:

Обними меня среди тысячи звёзд.

Позови меня вслед за тысячу вёрст.

Обмани меня, как никто не лжёт.

Обними меня, время подождёт.

Обними меня...

Найди меня сквозь миллионы дорог,

Приди и обними снова.

Прости меня и не отпускай,

К себе прижав.

Обними меня...

Позови меня...

Обними меня среди тысячи звёзд.

Позови меня вслед за тысячу вёрст.

Обмани меня, как никто не лжёт.

Обними меня, время подождёт.

Обними меня...

拥抱我

城市在夜色中入睡

夏日细雨悄悄敲打着屋顶

和我说说话吧，别沉默，我就在这儿

同样的雨不同的爱

要把你找到，不能走失

只为再说一次

拥抱我，漫天繁星环绕你我

让我追随你到天涯

拥抱我，谁都不要说谎

拥抱我，时光将为你我停留

拥抱我

内心充斥着

黑色，白色，各占一半

我们再次相逢于同一大都市

大到相隔万里，似不同世界

但我们的梦想如此相似

你只需说

拥抱我，漫天繁星环绕你我

让我追随你到天涯

拥抱我，谁都不会说谎

拥抱我，时光将为你我停留

拥抱我...

穿越千山万水将我找到

来把我拥抱

原谅我，不要离开

紧紧拥抱

拥抱我...

让我...

拥抱我，漫天繁星环绕你我

让我追随到天涯

拥抱我，谁都不会说谎

拥抱我，时光将为你我停留

拥抱我...

---