分享

最葡萄牙的葡萄牙村蒙桑图(Monsanto)

 陌上居士 2015-06-10
'I like that boulder. That is a nice boulder': Villagers in Monsanto, Portugal have made their homes around ancient boulders
 被誉为“最具葡萄牙特色村落”的蒙桑图(Monsanto)位于葡萄牙的埃什特雷拉山脉之中。村落虽然很小,却非常具有特色,神秘且迷人。他们利用巨石来建造住房,有时还会用某种特殊形状的石头做屋顶。这绝对是建筑史上的一朵奇葩,有机会一定要感受感受中世纪人类的智慧。
“我喜欢博尔德。 这是一个不错的博尔德”:村民在孟山都,葡萄牙在安家古代巨石
生活在一个屋顶,重量超过平均游轮可能使一些人有点紧张。
但这是司空见惯的村民孟山都在葡萄牙,适应他们的房子周围的环境,充满了巨大的花岗岩巨石。
夹在在山顶村,家中,甚至在200吨的岩石之下。
Watch your head! The boulders, weighing up to 200-tonnes, have been utilised for walls, floors and even ceilings (pictured)
小心你的头! 这些巨砾,重达200吨,甚至利用了墙壁,地板和天花板(如图)
巨大的石块被利用为墙壁,地板,最令人吃惊,作为房屋的屋顶,可以追溯到16世纪。
1938年,孟山都公司被评为“最葡萄牙葡萄牙村”,虽然它的令人惊叹的土地形式,使其固定。
位于Idanha-a-Nova的直辖市,在葡萄牙西班牙边境附近的东部,孟山都公司位于海平面以上2486英尺,壮观的观点。
驴是首选的交通工具为孟山都的800居民,他们设法保持村庄的中世纪的人物。
Xalima Miriel 700英里从急忙的家中,西班牙把这些非凡的照片这石头村,忘记了时间。   
Inspiration for Hobbiton? The lush green land with homes built into the landscape looks like something out of Lord of the Rings
Hobbiton灵感吗? 郁郁葱葱的绿色土地与房屋建在风景看起来就像指环王
Adapting to the environment: Villagers have formed their homes around the existing boulders, rather than attempt to move them
适应环境:村民形成了家园周围现有的巨石,而不是试图移动它们
Medieval: The ancient village, formed out of the granite rocks on the mountain, has stood the test of time
中世纪:古村落,形成的花岗岩岩石在山上,经受住了时间的考验
Landscape: The cliffs surrounding the village are strewn with enormous rocks
景观:村庄周围的悬崖是布满了巨大的岩石
The village that time forgot: These beautiful pictures were captured by Xalima Miriel, from Spain
村里当时忘了:这些美丽的照片是被Xalima Miriel,来自西班牙
Head in the clouds: Monsanto is perched at 2,486 feet above sea level
头在云端:孟山都公司是坐落在海平面以上2486英尺
岩石小镇蒙桑图
  蒙桑图小镇虽然很小,却非常具有特色,它神秘而迷人,曾当选“最具葡萄牙特色的村落”。12世纪的葡萄牙人在山丘上生活发展,他们利用巨石来建造住房,有时还会用某种特殊形状的石头做屋顶,这就是为什么这里的房子被称为“只有一个屋顶的房子”。
石头建筑处处可见
  葡萄牙文化受到多方面影响,但仍保持个性和特点。葡萄牙最伟大的文化遗产非建筑莫属,大量形形色色的优秀民间建筑美不胜收。这类遗产已经得到联合国教科文组织的认可,一批城镇已被列为世界文化遗址。而葡萄牙的建筑才华也一直持续至今。

房子看来危机四伏
蒙桑图起初是一个城堡小镇,尽管建筑依然保持不变,但城堡和村内的教堂已经坍塌成一堆堆的乱石。自20世纪30年代小镇被投票选为葡萄牙最具本国特色的小镇之后(据GoLisbon.com),建筑限制就开始施行,于是它如今就如一个活的博物馆一般。
石头城已列为世界文化遗产

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多