
秋田港的深冬与海岸不止意味着黑暗中的鹅毛大雪。
这台自动贩卖机已经四十多岁了,卖了四十多万碗面。只要投进 200 日元(约人民币 10 元),就会掉下一碗热气腾腾的荞麦面或者乌冬面——由于年久失修,汤一天比一天多,次次都会洒出来。味道一天也比一天淡去了。
日本 NHK 电视台的记者带着摄影机,在它边上蹲守,连着拍了七十小时。暴风雪来了又去,天黑了又亮,人们在小棚子里坐下,对着镜头有些羞涩地讲来一些不能称得上是故事的故事。



“这汤总是要洒,所以我们就买了一样的小托盘...... 遇见重要的人了,想着把以前常一个人吃的东西和他一起分享。肯定会一次又一次地回来的。”

“海风吹来,有海水的味道。很舒服,有种被治愈的感觉,还能暖和起来。整体来看,还是不景气呀。秋田市内很萧条,嗯...... 感觉还是这里好吃啊,又便宜又方便,很温暖。”

“今天我七十八岁生日。每天开车来这里吃面,十三年。意大利那首.....拿波里民谣呀。一说起往事就没个完。如果一个人闷着的话,说不定就会抑郁了,我觉得那样不好。夏天和镇上的人打高尔夫,冬天不能打高尔夫,散不了步。”

“我年轻的时候经常来这里。也许有些时候,人就抑制不住地想要回顾过去,毕竟只有这里才有这台自动贩卖机。过了五十岁,经历了一些事情...... 最近才一个人来,以前总是跟别人一起来。不知道那些以前一起来的人,现在都怎么样了。但是,在这里吃面,感觉自己不是一个人。很奇妙。”

十几岁的时候叛逆,没地方去,很喜欢来这里。 200 元就能吃到热腾腾的面,有屋顶,能看见港口,有椅子,有时候还有人会请我吃面。这么一想,一定要让儿子也常来这儿。他一定会有那样的时候。我想肯定会的。一定要来呀,只要呆在这里,大家就会来找你。”

“大概只有这几年了吧,孩子大了就不和爹娘出去了哈哈...... 等儿子二十岁,一起去喝酒吧!这是我的梦想。”

来自 NHK 的纪录片系列《纪实 72 小时》的第 76 期《秋田深冬的自动售货机前》。从 2005 年末放出了第一期之后,断断续续到现在。摄像机总是好像没有由来地出现在一个角落,守着一些静滞的人群。镜头下没有噱头也没有刻意的剪辑,仅仅是生活应有的模样。正如主题曲《川べりの家》(河岸的家)中唱的那样(诸神字幕组译)
人越长大 越容易落泪
因为越发坚信 一个人也能活下去
可即便如此 仍会感到寂寞
不如去那温暖的地方吧
......
水塘中倒影着我的家 它是那样蔚蓝清澈
任指尖打乱水面 终会恢复平静
珍惜吧 因为它变幻无常
转瞬即逝
|