电影《泰坦尼克号》主题歌和中国的《渔光曲》

电影《泰坦尼克号》主题歌和中国的《渔光曲》

回忆在上世纪三、四十年代，一首《渔光曲》流行千万家；“捕鱼人儿世世穷”的境遇，也牵动千万人的心。它的头四句是这样唱的：

曲调婉转，歌词深沉，倾诉着渔家的辛酸苦辣，十分感人，至今仍然不忘。

过了半个世纪，听到了电影《泰坦尼克号》的主题歌，那第一句的深沉的音乐语言就令人动情，但是，怎么听怎么像《渔光曲》的第一句，越听越像。就连赵丽蓉女士在小品中唱的，也听得很像。连第二句，也颇有异曲同工之感。在这里，我没有想到什么“侵权”之类的现代词汇；只不过认为电影《泰坦尼克号》的主题歌作曲者，可能从《渔光曲》这首世界名曲中找到了灵感，或受到启发，令他不由自主地哼起了这段曲子，用以表达对那段伤心往事的哀愁。

中国的古典音乐太美了，也正如欧洲的古典音乐。一曲《高山流水》，一曲《二泉映月》，一首《渔光曲》都会把我们带入音乐殿堂，心向往之，回味无穷。现在，能有多少人知道《渔光曲》呢！这是我们民族的财富，要珍惜、宝贵，而且从中吸取营养，发扬光大。