渝:形声字。从水,从俞,俞亦声。"俞"意为"捷径"。"水"和"俞"联合起来表示"捷径水道"。 形声。从水,俞声。本义:水由净变污,引申为改变,变。
渝,变污也。——《说文》 形声,从水,俞声。关于"渝"的本意常为贬义,《说文解字》解释为水变污,又解释为水名。渝字义有改变,如"矢志不渝";又指泛滥、违背等。 “俞”是“渝”、“逾”和“愉”的本字。齊,既是声旁也是形旁,是“濟”的省略,表示众人整齐划桨渡河。俞,甲骨文(舟,船)(是“齊”的变形,即“济”的省略,渡河),表示众人整齐划桨,乘船渡河或航行。在山阻水隔、交通原始不便的远古时代,能乘船渡河或长途航行,是开心快意的幸事。金文将甲骨文字形中的“舟”写成,将甲骨文字形中的“齊”写成。繁体金文将“齊”写成,即在“齐”字边上加“水”,明确“整齐划水、行舟渡河”的含义。篆文将金文字形中的“舟”写成,将金文字形中的“齊”写成。当“俞”的“划水渡河”本义消失后,篆文再加“水”(河流)另造“渝”代替,强调“渡河”含义。造字本义:动词,众人整齐划桨,乘船渡河,或在河流上快意航行。隶化后楷书将篆文字形中的“水”写成“三点水”,将篆文字形中的“俞”写成,篆文字形中的“舟”形消失。当“俞”的本义消失后,金文加“辵”另造“逾”代替;金文加“心”另造“愉”代替。 附一 文言版《説文解字》: 渝,變汙也。从水,俞聲。一曰渝水,在遼西臨俞,東出塞。 附二 白话版《说文解字》: 渝,水由净变污。字形采用“水”作边旁,采用“俞”作声旁。另一种说法认为“渝”是“渝水”,在辽西临俞一带,向东出塞。 “渝”的字义引申我评引申线索: 网友总评: 0分 “渝”的词汇分类我评词汇分类: 网友总评: 0分 ①本义,动词:撑船渡河。 本义消失 ②名词:即今四川渠县之流江溪。 该义项只见于古文 渝水,在(渠)县北十里,即仪陇县界之流江溪,入县境东流入于渠江。——清 · 顾祖禹《二十一史方舆纪要》 ③名词:辖渝水流域的州府,今重庆。 渝州 / 成渝铁路 渝,州名,本巴国,汉为巴郡之江州县,梁於巴郡置楚州,隋改为渝州,因渝水为名。——《广韵 · 虞韵》 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。——唐 · 李白《峨眉山月歌》 ④动词:越过,超过,超越。 该义项只见于古文 次三,裳格鞶钩,渝。测曰:裳格鞶钩,无以制也。——《太玄 · 格》 自今至于初吉,阳气俱蒸,土膏其动。弗震弗渝,脉其满眚,穀乃不殖。——《国语 · 周语上》 ⑤动词:改变,转变,背叛。 渝变 渝移 渝盟 渝节 渝言 渝约 / 矢志不渝 忠贞不渝 坚贞不渝 渝,变污也。——《说文》 渝,变也,汙也。——《尔雅 · 释言》 渝盟,无享国。——《左传 · 桓公元年》 彼其之子,舍命不渝。——《诗 · 郑风 · 羔裘》 穷与达固不渝兮,夫唯服道以守义。——唐 · 柳宗元《弔屈原文》 明誓固在,不可渝也。——《宋史》 壮志犹虚,雄心未渝,中原回首肠堪断!——清 · 秋瑾《致徐小绝命词》
|
|