中国成法国葡萄园第二大外来投资者

昵称535749 2015-06-21

展开全文

2015年6月19日 16:54:05 红酒世界网

摘要：法国葡萄酒交易机构Vinea Transaction近期发布报告称，中国成为继英国之后，法国葡萄园第二大外来投资国。

ABSTRACT： Chinese investors have become the second largest foreign players in French vineyards, just after Britain, according to a study published recently by Vinea Transaction, a French network of agencies of wine transactions.

法国葡萄酒交易机构Vinea Transaction近期发布报告称，中国成为继英国之后，法国葡萄园第二大外来投资国。

　　本次调查覆盖法国的600,000公顷葡萄园，其中1.98%，即12,000公顷为外来投资者持有。而外来投资持有的法国葡萄园中，21%为中国投资者，22%则为英国投资者。

　　这项调查包括香槟（Champagne）和干邑（Cognac）产区在内。调查还发现，外国投资者持有的葡萄园中，有90%来自波尔多（Bordeaux）和地中海一带的产区。此外，英国葡萄酒投资覆盖产区范围较广，其中每7个被调查的产区就有6个拥有英国投资；而中国的葡萄酒投资主要集中在波尔多产区。

Vinea Transaction称，外资持有的193个波尔多葡萄园中，47%为中国投资者持有。近年来，许多波尔多酒庄被中国人收购，如贝勒芬酒庄（Chateau Bellefont-Belcier）、乐朗酒庄（Chateau Laulan Ducos）和史密斯拉菲特酒庄（Chateau Smith Haut Lafitte）。（编译/Catherine）

声明：本文版权属于“红酒世界网”，转载请保留版权信息。关注微信号“wine-world”，随时随地了解最新红酒资讯。

相关文章 RELEVANT ARTICLES