不自为大 终成其大
原文: 大道泛兮,其可左右!万物恃之以生而不辞,功成而不有。衣养万物而不为主,可名于小;万物归焉而不为主,可名为大。以其终不自为大,故能成其大。 白话: 大道泛行,广泽万物。万物都依靠它的作用才能生长壮大,而它却从不宣扬功绩,大功告成却不认为这是自己的功劳。滋养万物、有德于万物却并没有受到万物的推崇,可以称它为“小”;万物归附而不自以为主宰,可以称它为“大”。正因为它始终不自认为很伟大,所以才成就了它真正伟大的功德。 称道为大,或者称道为小,只是人类的一厢情愿,对于大道本身来说,根本没有大小这个概念。正因为它无所谓什么大与小,无所谓什么功与过,无所谓什么名与利,它才是真正的无为而无不为。 一个满怀失望的年轻人来到寺院,对住持释圆说:“我一心一意要学丹青,但至今没有找到一个能令我满意的老师。我见过他们的画,有的画技甚至还不如我呢!” 释圆听了,淡淡一笑说:“施主可否为我画一个茶杯和一个茶壶?” 年轻人听了,铺开宣纸,寥寥数笔,就画出一个倾斜的水壶和一个造型典雅的茶杯。那水壶的壶嘴徐徐吐出一脉茶水,正对着茶杯注入。 释圆看了摇了摇头,说:“你画得的确不错,只是把茶壶和茶杯放错位置了。应该是茶杯在上,茶壶在下呀!” 年轻人听了,笑道:“哪有茶壶往茶杯里注水而茶杯却在茶壶之上的啊?” 释圆又微微一笑说:“原来你懂得这个道理啊!你渴望自己的杯子里注入那些丹青高手的香茗,但你总把自己的杯子放得比那些茶壶还要高,香茗怎么能注入你的杯子里呢?把自己放低一些,才能吸纳别人的智慧和经验啊!” 于是,年轻人终于开悟。 (陈欣) |
|