教你如何用PS为PR制作批量字幕

教你如何用PS为PR制作批量字幕

文字一直是PR的缺陷，包括会声会影和ED好多朋友在拍微电影时因为对白字幕伤透脑筋，外置插件又不完美，甚至存在很多瑕疵（如傻丫头之类的）。当然adobe公司早就想到了，于是把批量字幕的功能设置在了PR的兄弟PS上面了。今儿，我告诉大家如何用PS给PR做大量的对白字幕。（一个妈生的，配合起来就是完美）（ED和会声会影同样实用）
首先：制作一个XTX文本，将台词对白一句一句地排列好，注意文字前不能留空格，也不能留空行。另外在文字最上方打上几个英文字母（这是必需的步骤）


然后在PR中设置好文字的位置，文字大小之类的（合适就好），调整好对白文字条的位置后导出单帧图片（这是为了在PS中做参考用的），再把图片导入PS中。


在Ps上根据图片文字的位置，随便输入一段文字，调整好文字大小、字距、字体之类，这是批量字幕的范本，一定要掉正好。最后关掉图片背景，只留下文字。


重要步骤：在PS上依次点击图像——变量——定义（D）然后出现下图：


勾选“文本替换”，在名称内输入开始时在TXT文本上方的的英文字母，点击确定。
接下来，选择“导入”，把刚才制作好的文本文件导入，勾选下面“将第一列作为数据组名称”




最后一步是选择导出——数据组作为文件


然后创建一个存字幕的文件夹，要不然会很乱。


选择好存放的文件夹，选择数据组编号（这样字幕会有序地排列）点击确定后，稍等片刻就大功告成啦！！！！
终极目标是将将导出来的PSD文件以文件包的方式导入PR。顺便提醒一下，导入PR是要按N多次确定，你直接点回车键就好了。完了把字幕拉到轨道上，纠结的事情就此便不存在了！！！！

下面是另一方法：

         

premiere批量制作字幕图文教程

• 浏览：14697
• |
• 更新：2011-04-06 22:50
• |
• 标签： 教程 

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7

分步阅读

一直以来，用Premiere的时候，制作字幕是个大麻烦，如果是长片子，批量做起来更累。有了这个小件，我们只需要在TXT里面编辑好文字，然后直接导入就可以了，能够节省我们不少时间，大家可以试一试额，下面就跟着我们步骤来做一下吧!

工具/原料

• 软件名：PrTitleCreator
  
• 这个小插件是个java软件，因此，要用就需要先安装JAVA，大家登陆java官网免费下载安装吧。
  

步骤/方法

1. 把你要做的字幕，复制到记事本中，每一段一句话，如下图
   
   
2. 选取记事本中的字幕最长的一句，复制作为样本字幕
   
   
3. 到premiere里面新建字幕，选择你想要的效果和字体，把刚才选取最长的一句作为内容，完成后关闭字幕窗口
   
   
4. 文件—导出—字幕，把刚才新建的字幕导出来
   
   
5. 导出的字幕文件是这样的，也就是我们的模板
   
   
6. 浏览—选择字幕模板（刚才新建导出的字幕文件）；浏览—选择范文模板（刚才制作的记事本）；选择输出的文件夹
   
   

   

   
7. 开始输出—完成，打开输出的文件夹就能够看到批量制作出来的字幕文件
   
   
8. 打开premiere直接全部导入字幕就可以了~
   
   
9. 字幕是编好了号了，也就是按一段一段的顺序来的，不会乱，直接拖入时间轨调整一下即可
   
   
10.