悉昙学习次第大纲 自古以来,梵文博大精深,能精通者凤毛鳞角。即使近现代德英学者对梵文研究取得突破性成果,并总结、归纳出更为科学简便的语法特征,大大方便和简化了学习的难度,但是梵文被称之为世界上所有语种中语法结构最为严密、最为科学、最为严谨的语言,正因如此亦是最复杂,最难掌握的语言。 针对唐密行者所必须掌握的悉昙知识, 若是仅局限于此(以下目标)的话,不必要强记千变成化的梵文语法,这就大大减轻了难度,同时只需按部就班,付出时间精力,是可以确保顺利掌握悉昙梵字的。 此学习次第大纲完成后,可以达到以下目标: 1) 无障碍直读悉昙梵文所书写的真言咒语。并于真言学习中不再需要借助汉字译音真言、也不需借助自行注音。 2) 规范真言的发音,因为梵文本就是拼音文字,不会听得不清楚而记错发音,因为悉昙字中就表发音。 3) 可自由书写各种悉昙种子字、真言。有便于学法记录、整理。 4) 熟知悉昙种子字所含的法理意义。配合字轮观、布字观,于修法上解行相应,有莫大利益。 5) 为有余力进入下一阶段学习梵文词意,语义,打下必具的基础。 为达成上列目标,将学习次第分为三阶段: 第一阶段:识字 1- 熟习暗记悉昙五十二字母。 52个字母按照发音部位,各有其规律和分类,将配合发音(所提供的字母读音录音),分门别类地诵读和记忆,同时配合所提供的字贴,边读边书写,若能每天练习一小时,一周时间内可完全掌握52字母。 合格要求:随对任何一个字母,可读出其读音,并且,随听一音可默写下相应的悉昙梵字及其相对应的罗马转写音标。 2- 熟习五十二字母所对应的摩多点画。 所谓“摩多点画”,即是A字与B字拼在一起组成一个新字时,取A字一部份化作简写,与B字一部份化作简写相结合。这样五十二个字母彼此结合,组成千千万万的新字。熟习这种梵文的“拼音方法”后,可以书写《悉昙十八章》字贴,巩固掌握。 有五十二字母的基础,掌握摩多点画最多一两天时间。然后熟习悉昙十八章的拼写,也最多一周。故大约十天左右,可完成此课程。 合格要求:随对任何一个复合悉昙字,可读出其读音,并且,随听一音可默写下相应的悉昙梵字及其相对应的罗马转写音标。 第一阶段可参考书目: 《简易学梵字》基础篇、进阶篇 林光明 中国科学出版社 第二阶段:此为实习阶段 1- 结合师授真言,诵读、书写、誊抄。以陪养对悉昙字变化的语感。书写所学诸尊的种子字,字轮观、布字观时的种子字,以此为求达到活学活用。学而不用则易忘记,常用则越来越熟练。 2- 若平常能用电脑,可应用悉昙输入法,将所学真言打在word文件里。打字也是一种非常高效的记忆和应用工具。(悉昙输入法程序将会于后提供) 此阶段最少维持一周。以期巩固不忘失。 合格要求:可将所学过的法本,将汉字真言及自记注音完全去掉,只看悉昙,能顺利诵读真言无误。 此阶段参考书目:自已的法本。 第三阶段 陀罗尼字门义理 悉昙字五十二字门义理的掌握。 1- 背诵一行阿阇梨《五十二字门偈》,深入了知一一字门的真言密意。 2- 配合所学法门,师授的真言,加深悉昙字义的理解,并如法观行(字轮观、布字观等实际应用)。如“阿尾囉吽欠”各字所对应的密意,观音真言“阿卢力迦”各字含意,文殊五字真言“阿罗跛左那”各字含意,文殊八字真言义等,并结合师传,结合经典,加深认识。 此是陀罗尼真言法门总持必不可少的一个阶段,掌握这个阶段,则唐密行者所需最低限度的悉昙技能,可算合格了。 此阶段可参考书籍: 王弘愿《一行阿阇梨字母表浅释》 (《密教讲习录》第二册) 空海《《梵字悉曇字母并釋義》 兴教大师《五轮九字明秘密释》 (载于《密教讲习录》四,P123) 大正藏84册悉昙部 以上是一个简明大纲,若利根精进者,不出一月可完全掌握。慢者亦各有所得,唯总结过往多有失败者,往往是于学前热情无限,一旦接触后甚感枯燥,不能坚持,继而荒废。须知语言的学习,与修行一样,不是一经灌顶,就可不假修持即身成佛的,是要有完善的次第,好的法门,更要加上持之以恒的精进心,方可期有小成。与诸君其勉! 接下来将另外开贴,分阶段作简明的引导,愿一起学习,一起交流! 大愚哈皮 顶礼百拜 图为十甘露(阿弥陀佛根本真言)的悉昙梵文,由日本種智院大学(新义真言宗所属大学)的梵字专家兒玉義隆书写。兒玉義隆为现代悉昙梵字书法、源流研究的专家,密教僧侣,教授。 |
|