如果不告诉你的话,你知道这是一家汽车公司做的广告吗?这就是德式思维, 把知识性、人文关怀的元素加入其中,让习惯了阅读的德国人, 在回家等车的时候,会心一笑。告诉大家不要想当然的惯性思维,要理性了解事实后在做判断。 “欧宝还是你想象中的欧宝吗?这你得再查查资料了。 ”(欧宝在大多数德国人心中仍旧是他们自己的品牌,但实际上欧宝早在1929年就被美国通用汽车所收购) “谁说同性恋不能踢球,他可能是德国国脚。” (前德国国脚托马斯-希策尔斯佩格在媒体中承认了自己同性恋的身份) “78%的德国人习惯性的把雨天和汉堡联系在一起,但科隆实际上更经常下雨。” “18%的德国人不喜欢橄榄,其中60%的人尝也没尝过。” "从物理学角度说黄蜂是不可能飞的,但从黄蜂的角度看无所谓物理学怎么说。" (很多事情都不像理论中所说,生活有更多的可能性。) “都说公牛看到红色具有攻击性,但实际上它是个色盲。” “68%的男人都觉得红发美女很辣,但其中90%并没见过。” 白葡萄酒能去除红葡萄酒的污渍,但无数个被毁掉的地毯并不这么认为。” 人们认为菠菜含铁量高已经有百年了,但知道有人再次测量后才发现这一错误。 ”(德国科学家埃里希·冯·沃尔夫误点错小数点而导致了这么一个错误, 实际菠菜含铁量为100克中3.5毫克) “很多人认为,工作让女人变得不再有女人味,但100%的丈夫都不这么认为。” “重要的节日是写在日历上的,而真正的朋友是放在心里的。”(君子之交淡如水) “网络还只是给年轻人用的东西。” “站在盘子边缘往外看,能看得更远。” “还在乔装打扮的像个超级英雄?不如让自己在现实生活中成为一个他人的英雄。” “选择事业还是孩子?幸运的是两者可以兼顾。” “观点正如颜色,并不是非黑即白的。” “越早越好、先到先得喽。” “柏林的新机场将在2014年完工。”(此机场已经因为各种原因推迟了四次启用) “男人总是想着性,女人总是在议论它。” “德国人没有幽默感。” |
|