|
梨园八月春来早 墨村冬夜京韵暖
欢迎中国国家京剧院访澳演出
一 观剧赏析
達青/文稿 Virginia/图 编辑/枫叶
8月2日星期日。地处南半球的澳大利亚墨尔本还是隆冬季节。可是在 City 中心的墨尔本市政厅礼堂里却是春意盎然，充满了欢声笑语。
今晚，由 2015墨尔本中国戏剧节（第七届）暨同仁堂之夜 一中国国家京剧院专场演出在此举行 。中国国家京剧院是中华人民共和国文化部直属的国家艺术院团 。演员阵容强大，流派纷呈，艺演精湛。该剧院经常担负重要的对外文化交流任务，出访世界各地演出。足迹遍及五大洲，赢得了良好的国際声誉。为促进中外文化交流，增进中国人民同世界各国人民的友谊，作出了积极的贡献。
这次到访的有著名的李海燕(国家一级演员），徐孟珂(国家一级演员），趙建华（国家一级演奏员）等20多名演职人员。 正是这些京剧界当红的精英们组成了今晚 ＂红花绿叶＂般的演艺阵容，将向热情的墨尔本观众奉献一场丰富多彩的京剧盛宴 演出的节目都是传统名剧和片断，俗称折子戏。
看看节目单已足以让京剧戏迷们兴奋不已 京剧曲牌《夜深沉》，由趙建华作京胡领奏；《三岔口》由王璐 (武生) 靳智棋 ( 武丑 ) 表演；《卖水》由张佳春 (花旦)，刘琪( 青衣 )表演；《空城计》由李博(老生)演唱；《昭君出塞》由查思娜（青衣 )表演；《遇皇后》由毕小洋(老旦)表演 ;《锁麟囊》由李海燕(青衣)表演 ;《霸王别姬》由李晓威(花脸)，刘琪(青衣)等表演。
节目精彩纷呈，花团锦簇，令人目不暇接 。 笔者对古装京剧仅有儿时随长辈＂白相＂上海大世界时留下的一些依稀记忆。倒是后来在＂样板戏京剧＂的熏陶下涉猎些对京戏的认识。 离开故国家乡将近30年了。可是故国情，常是魂牵梦绕，难以割捨。为什么？ 因为，我的心依然是中国心！连结这颗心的就是中国文化的传承。身居海外，观看来自家乡故国的传统京戏，领悟其中深厚的中华文化底蕴，实也是人生的快事，乐事，快乐之事也！众多节目，曲曲精采，段段夺目，观剧赏析，实难面面俱到。特采撷其中三剧试作观赏浅析，以響读者朋友。或有＂戏说＂成份，权作一家之言，还望大 家包涵指正。
( 一 ) 《空城计》 记得在文革前夕，曾看过上海电影制片厂摄制的由马连良扮演的京剧《群英会?借东风》。從此，诸葛亮的＂羽扇纶巾，谈笑间，强虏灰飞烟灭。＂的形象就深植在心中了。 观看 《空城计》再见诸葛亮，栩栩如生。由李博（老生 )扮演的诸葛亮在《空城计》里都是连篇唱段， 正宗的谭派唱腔，娓娓唱来，从容，淡定．不紧不慢 。尽显了诸葛孔明兵临城下， 临危不惧的胆识和超乎常人的谋略 。 虽不见刀光劍影，却闻千军万马围城之势 。当年，是悬着一颗心看《三国演义》＂空城计＂章节的。今天的观赏，让我感受了京剧艺术博大精深，维妙维肖的表现力 。京剧《空城计》等的人物形象的塑造和唱段唱腔的设计，把中国的古典文化作品的演绎和再创造达到了炉火纯青的新高度。我相信，这就是传统京剧久盛不衰，走遍世界广受欢迎的魅力所在！
今天，我是和着拍子，怀着对诸葛孔明崇敬的心情，欣赏着这谭派唱腔的流水般的韵味 , 真赏心悦目啊！
(二) 《三岔口》 京剧走出国门，不仅在华贵艳丽的服饰行头和五彩缤粉的脸谱上吸引着人们的眼球。更可在投手举足和脸部表情中让人领悟剧中人的情感 。许多西人朋友就是从这些＂肢体语言＂中去理解演员表达的意思，加上英文字幕的说明，也是津津有味地看得很投入 。
这出没有语言表达，全凭武打动作表演的＂三岔口＂真是投这些西人朋友所好 。 忠良之后焦公子被朝廷中的奸妄势力在追杀。北宋名将杨延昭派出心腹役差前往暗中保护。是夜，二人先后来到这三岔口的旅店投宿 ，剧情就此展开。 半夜里，风吹草动声，把二人惊醒。于是，在这黑灯瞎火中，二人如同捉迷藏般地开始了你一拳，我一脚地＂厮打＂。开始时，二人虽近在咫尺，但这一拳一脚都是＂擦肩而过＂地谁也碰不上谁。真像是名符其实的＂空手道＂。后来终于＂短兵相接＂，才各显身手地较量了起来 。
演员的默契配合和巧妙的情节构思加上深厚的武功底子，把全剧演活了。台上演员＂悄无声息＂地暗斗着，台下观众开怀放声着。 看古戏也有现实教育意义。《三岔口》除了可以欣赏到演艺人员的演技而得以欢快 的艺术享受外，还可从中得到一些生活中的啓示。 如二个好人，为了防坏人。都把对方当作坏人而想＂干掉＂他，不明就里地斗争着。人生戏剧就这样展开了。这真是＂当事者迷而旁观者清＂啊！
三）《霸王别姬》
我是第一次面对面地，如此完整地欣赏到京剧《霸王别姬》。正应了＂百闻不如一见＂的话。看《霸王别姬》荡气迥肠得还让人扼腕长叹！ 且不说梅派艺术传人的逶婉唱腔如何烩炙人口，也不说这花脸和青衣的情意缠绵通过梅派和尚派的唱和表现得又是如何的淋漓尽致而又让人荡气迥肠！
就说这让人扼腕的叹息！ 在叹息中，我的思绪越出了戏外。我在想，如果项羽听從虞姬的凄美的美意而退回江东去，那么还有重整旗鼓，卷土重来之日。可霸王却觉无脸再见江东父老。仗着万夫不挡之勇，力拔山河兮，壮士一去不复返 ! 最后在四面楚歌声中战到隻身一人而在乌江边自尽，壮烈死去 。
后人如我辈，曾不无惋惜地叹曰，江东子弟多才俊，卷土重来未知 !
然而，历史岂可假设？又怎能以个人意志为转移？ 否則就没有这今古传颂的精典佳话，又被展现得如此栩栩如生而又令咱们荡气回肠的京剧《霸王别姬》! 观剧时我坐在前四排，甚至看到了霸王演员洒下了几滴英雄泪?????? 凄美，壮烈啊！
就要束笔了。却有点恋恋不捨而欲罢不能 。 在此，我还要赞美咱们墨村本土的京剧票友们，许多年来为了传承，弘扬中国京剧在海外生根开花而付出的苦心耕耘。在今天与专业京剧团的同台演出中让我们有机会欣赏到由＂好魅力＂戏剧协会组织的几场折子戏。
其中名闻墨尔本的玉承秋老师献演的程派《大登殿》和由陈淑玲，瞿湛萍，鲁晓松，朱敏安等老师表演的《白蛇传?游湖》以及由李丹，李玲二姊妹表演的《牡丹亭?游园》等京剧折子戏的 "惊艳亮相" 让墨尔本的华族同胞感到格外親切。无不赞叹墨尔本华人社区真乃藏龙臥虎， 巾帼不让须眉之地啊！
夜深沉，寒风起 。今夜，墨尔本並不冷。忽如梨园春风来， 这可称之为" 国粹＂的京戏把身居异域的华人同胞的心唱得暖暖的。其弥久的京韵如阵阵酒香醉人心田。 遥望故国，始觉心依然是如此的近??????
2015年8月3日于墨尔本
雅荷淡香书馆
| 
