古典书城 「最受欢迎的古典文化公号 最具人气的古典文化社群 」 国学经典 | 古典文学 | 诗词歌赋 | 历史趣闻 | 风俗礼仪 神话和传说有什么区别? 何谓神话?是单指神佛、英雄们的故事吗?在学术上,学者们所谓的神话,神话是指叙述人类原始时期,也就是人类演化的初期所发生的单一事件或故事;而且,承传者对这些事件、故事必须信以为真,而学者们就是根据这个定义以区别神话与传说、神话与民间故事之间的不同。 神话必须同时具备以下几个条件。 第一,它必须是人类演化初期的故事。根据这个定义,如果我们将玛丽莲梦露和黛安娜王妃的死讯视为神话,就是错误的。因为她们顶多只是“传说”,算不上是“神话”。事实上若用英文原文来看这样的讯息,应该用“legend”(传说)来表达,而不能用“myth”(神话)来定义。再拿日本的例子看好了。弘海大师(即空海和尚)带领人们挖掘而成的蓄水池,或他曾经驻足之处,这些也只能算是说明伟人事迹的“传说”,我们并不会将之视为“神话”。 再者,述说神话的承传者一定得对所述说的内容信以为真。依照这个定义来看,许多现代人所谓的神话,根本算不上是神话,那些故事是在叙述一些根本没有信众的神明,严格来说,这样的故事不该被称为是神话。 传说,是最早的口头叙事文学之一。由神话演变而来但又具有一定的历史性的故事。 1.辗转述说,也可说是流传,不能够确定。 例:村里传说他们家有人立功了,不知他兄弟俩谁是英雄。 2.人民口头上流传下来的关于某人事的叙述。 例:鲁班的传说。 也就是传说可能是事实,但是神话完全是人们的相信。 推荐阅读 1.历史上有哪些名人是被毒死的? 2.古人烹菜什么时候有油的? 3.历史上有哪些有名的吃货? 4.网传孙悟空五十回被六耳猕猴替换,这是否可能? 点击下方“阅读原文”查看推荐 ↓↓↓↓↓ |
|