2016考研阅读必看话题之：美国工会

2012年考研英语中出现过TeamstersUnion这个机构，前几天的模拟题中也出现了这个机构，今天的经济学人又专门提到了这家机构。
这家机构翻译为中文是：卡车司机工会；但是从1980年代以后这个工会构成就不只是卡车司机（lorrydrivers）了。1980年代：The trucking industry was deregulated.卡车行业就解除管制了。
New companies were formed whichpreferred to work with non-union drivers, whose compensation was typically 26% lessthan union drivers.
新的公司组建以后更愿意雇佣非工会会员的司机，一般而言，这些司机的赔偿会比工会会员司机的赔偿少26%。这样一来这个工会的卡车司机的数量就比之前少了。
但：Deregulationalso caused the Teamsters to diversify.（这次解除管制也导致了Teamsters的多元化）
现在这个工会包括：flightattendants, pilots, bakers, yogurt processors, vegetable workers, warehousestaff, railway engineers, secretaries, printers ,public servants (policeofficers, sheriffs, school bus drivers and public defenders),brewers andzookeepers.（这些职业名字写作的时候可以用哦。）
现在这个机构正在signup UFC( Ultimate Fighting Championship)的fighters;
因为这些拳手的收入正在减少；Somefighters think the muscle of a union might help them get better pay and more say.( 一些拳手认为工会的力量能帮助他们获得更好的报酬也能获得更多的话语权。)
上一次
学习完这篇文章后再来看前几天的文章我想大家会更清晰一些：
首先，文章的标题是：
Companies and employment
公司与雇佣
Who’s the boss?
谁是老板？
An obscure dispute aboutrubbish could reshape agency working.
一次对于垃圾处理的不起眼的争端可能会改变代理工作制度
The correct answer, ingeneral, is that it depends. In a more specific sense it depends on the outcomeof a fraught battle between a California branch of the Teamsters Union andRepublic Services, one of America’s two giant rubbish-collection companies. Theunion is attempting to organise employees of Leadpoint Business Services, whichemploys sorters and other workers at a recycling plant in the Golden State. Theunion, however, has gone a step further and petitioned to have Republic treatedas an employer as well since, it argues, Leadpoint’s supervisors act in a chainof authority controlled by Republic.
从整体来讲，正确的答案是：看情况。更具体的讲，这将取决于卡车司机工会加州分会与共和服务公司Republic Services间一场不愉快的争端的结果。RepublicServices是美国最大的两家垃圾收集公司中的一家。工会正在试图组织Leadpoint Business Services的雇员组建工会。（organize这个词本来就是组建工会的意思）LeadpointBusiness Services在加州（the Golden State）的一个垃圾回收厂雇佣了一些垃圾分类工人和其他工人。而且，工会还进一步的申述要求将Republic Services也当做雇主。工会认为Leadpoint的监管者行使有连锁职权，而这些又是由RepublicServices所控制的。
所以这里的A公司=RepublicServices
          B公司=Leadpoint Services
也就是A公司委托B公司招募工人处理垃圾。
而工会认为工人的老板不应该只是B公司，还应该有A公司。
这也不难理解，毕竟A是大公司，如果A公司成为了老板，工人的权益应该能得到更好的保障。
但是A公司不愿意承认自己是老板。A公司之所以要雇佣B公司为自己招募员工也是为了减轻一些人员成本和可能的争端。有事呢，你们就去找B公司得了，别来找我了。
这样就撕起来了，就去一家仲裁机构寻求仲裁了。
从这两篇文章都能看的出美国工会的力量还是很强大的。之后我们会进一步关注这一话题。