写罢文章，请人修改，常用敬辞“斧正”。
以前，误认为“斧正”是以斧修掉树木的赘枝乱杈，使其成材之意，此意又被引申到修改文章。
后来才知道“斧正”是源自《庄子.徐无鬼》中的一个典故：春秋战国时的庄子和惠子是好友，后来惠子死了，庄子当然情谊不忘。一次，他途径惠子的坟墓的时候，对随同的人说：“楚国郢都有一个人，不小心鼻子沾上了白土点，白土点像苍蝇翅膀一样的薄 。他去求有用斧绝活的一个匠人帮助去除，那个匠人“运斤成风”（即舞斧成风），呼的一声风响将郢人鼻子上的白土点削掉 ，丝毫未伤及郢人的鼻子，而郢人也“立不失容” ，脸不变色心不惊，若无其事。国君宋元君听说此事后，想亲眼看看，于是召来匠人，匠人说：“我虽然有此技能但没法表演了，因为郢人死了，再没有能配合表演的伙伴了。”
后来这个典故被引申到请人删改文章，敬请修改者像匠人用斧削白一样干净利落，恰到好处的“斧正”文章。“斧政”或“郢正”、“削正”，都是这个意思。当我知道这个典故的时候自然也就勘正了以前的“误认为”。
但今天细细琢磨，请人“斧正”尽管是敬辞，但使用时也不可任性。因为弄不好会有自诩郢人之能的嫌疑，让人感到不谦虚。再则说，“斧正”是双方配合才能做出的“绝活”。你若请人斧正，你得“配合”，你得“立不失容”，人家才能“运斤成风”。换句话说，你得与人水平接近，拿出的必须是像样的文章来。可是自己的文章写的很糟，让人如何“斧正”？看来自己的滥笔头子，连请人“斧正”的资格都没有。只能请人“赐教”和“指正”了。
