|
转眼间，欢乐的暑假已经结束了，紧张的新学期又开始了。既然孩子们平时功课已经很忙了，那么空闲下来就要看点能让人放松一下的好书。 那么问题来了，你该给孩子选哪些书呢？在下文中，外滩君整理出了由七位美国当地图书馆的图书管理员为各个年龄层的孩子推荐的休闲书单。他们的推荐都是那些非一口气读完不可的好书，孩子们在周末读这些书，无论是跟着爸爸妈妈出游在车上看，亦或是学习了一整天以后再拿来读，都是极好的休闲娱乐放松的读本。 文/Eryn Carlson 译/陌桑 编辑/吴妍娇 七位图书“专家”和他们的图书馆 LAURA KOENIG 波士顿公立图书馆，中央图书馆 JULIE ROACH 剑桥公立图书馆 NANCY DENMAN 达克斯伯里免费图书馆 PAM WATTS-FLAVIN 罗宾斯图书馆，阿林顿 CORINNE FISHER 雷丁公立图书馆 JANET LINDER 牛顿免费图书馆 CHRISTY ROSSO 索耶免费图书馆，格罗斯特 ▲ 低龄读者 Red: A Crayon’s Story
作者：Michael Hall 推荐理由：如果用一个形容词来形容这本书中的图片和故事线的话，那一定是缤纷多彩了。它讲述了一支蓝色的蜡笔因被误认为是红色的蜡笔，而悲伤地寻找自我的故事。“这本书传递了一个对成人来说很易懂的讯息，”Denman说，“那就是到任何时候都要忠于自我。” Swimming,Swimming
作者：Gary Clement 推荐理由：有关刚刚过去的暑假的记忆和夏日的气息似乎还并没有散尽，这本书讲述了一个平常的一天，人们哼唱着经典的童谣“游啊游”，四周水花四溅。Roach说：“对那些爱好游泳的人和在城市中度过夏日的人们。这本精彩的图画书所刻画的夏日友谊和社区游泳池的场景一定会使各个年纪的读者耳目一新。” Meet the Dullards
作者：Sara Pennypacker 推荐理由：在悠长的夏日里，总会有那么一些时候会感到有点无聊，但希望孩子们都不会觉得自己是既诙谐又无聊的Dullard一家的一员。“对于年纪稍大一点的图画书读者来说，这本书会是非常的机智、冷幽默、又很搞笑，”Fisher说，这本书讲述了Blanda，Borely和小Dud Dullard三兄妹想要逃离他们父母给他们安排的单调无趣的生活的故事。 Take Me Out to the Yakyu
作者：Aaron Meshon 推荐理由：Koenig说这本有关棒球主题的书“能让孩子们从一个别具一格的视角来体验一些事情。”读者们会跟着书中的主人公——一个在美国和日本都参加过棒球比赛的小男孩儿，通过平面的、风格化的画风，来了解棒球的世界和这项运动的文化传统。 A Fine Dessert: Four Centuries, Four Families, One Delicious Treat
作者：Emily Jenkins 推荐理由：以编年史的方式记述居住于四个不同时代的家庭如何做出一种叫做blackberry fool的甜品，这本书打乱了历史和我们的口味，并展现了这么多年来食物、科技和家庭生活的改变。Linder喜欢这本书的原因是“这本书中的插画和文字非常详实有益，在书的最后还附有作者和插画家的说明，”而且还有制作blackberry fool的食谱。 ▲ 刚入初中的读者 The Terrible Two
作者：Mac Barnett & Jory John 推荐理由：“The Terrible Two” 是一本快节奏，充满欢声笑语的书，它讲述了一个出了名的爱搞恶作剧的人Miles搬到一个只有奶牛的寂静小镇Yawnee Valley以后感到特别无聊的故事。不过很快，他的无聊就被小镇里已经有一个和他一样爱搞恶作剧的人这件事给打消了，他发誓要赢过那个人为自己正名。Roach说，“这本中里逗趣的插画，恶作剧的手段，以及关于奶牛的离谱的事实会让最不安分的夏日读者都看得入迷。” El Deafo
作者：Cece Bell 推荐理由：作为2015年度纽伯瑞儿童文学奖获得者，这本自传体的漫画小说分享了主人公Cece在小小年纪失去了听力，而她的强势且讨厌的听力助手Phonic Ear如何在她的同学之间孤立她，直到她学会利用助听器成为“El Deafo，属于每个人的倾听者。”Fisher说，这本书绝对是一本教会人们认识身边的不利条件的好书，但这本书同时也充满了令人高兴和暖心的故事。 Dare the Wind: The Record-breaking Voyage of Eleanor Prentiss and the Flying Cloud
作者：Tracey Fern 推荐理由：Rosso推荐的这本书既有能够取悦年轻读者的画面感，对年纪稍大的读者也具有很大的吸引力。“这本有关‘翔云号’飞剪船的水手兼舵手的女英雄Ellen Prentiss的图画自传，讲述了这艘传奇的船在1851年从纽约航行至旧金山的创纪录之旅。” Untamed: The Wild Life of Jane Goodall
作者：Anita Silvey 推荐理由：冒险家和户外爱好者一定会非常认同这本书中生动描写的Jane Goodall的生活和作品，书中充斥着全彩照片、插图、地图和有趣的自然知识。Roach说，这本自传一定会让读者有身临其境的感觉，带着他们一起遨游世界。 Masterminds
作者：Gordon Korman
推荐理由：新墨西哥的宁静镇拥有修建得近乎完美的草坪和从不撒谎的孩子，直到Eli Frieden和他的小伙伴们遇到一些事让他们发现这个看似如世外桃源一般的小镇也并非完美。Denman说，作为该系列丛书的第一本，这本书是一个夏日阅读的好选择，“其中有冒险、悬疑，故事节奏进展地很快，尤其对读书速度比较慢的读者来说一定会是个例外。” ▲ 更年长一些的读者 Lumberjanes Vol. 1
作者：Noelle Stevenson & Grace Ellis
推荐理由：对许多孩子来说，夏令营可能是个熟悉的传统了，而在刚刚过去的暑假里，也许有许多孩子也参加了花样繁多的夏令营活动。但Quinzella Thiskwin Penniquiqul ThistleCrumpet小姐为Hardcore Lady Types准备的夏令营是非常反传统的。雪人、三眼狼、巨型猎鹰只是这本图画书中五个参加夏令营的队员遭遇的几种超自然生物而已。这本书也是其系列丛书的第一本。Koenig毫无保留地喜爱这本书，“这本书读起来真的非常有意思，它着重描写女性之间的友谊。” Cartwheeling in Thunderstorms
作者：Katherine Rundell
推荐理由：Watts-Flavin和她阿林顿儿童图书馆的同事一起推荐了这本小说：“这是一本描写新式灰姑娘故事的小说。”这本书讲述了一个住在非洲野生平原的小女孩Wilhelmina被带到伦敦一所寄宿制学校学习生活的故事。 The. . . Penderwicks in Spring
作者：Jeanne Birdsall
推荐理由：作为雷丁公立图书馆管管理最喜爱的书，这本儿童小说是Penderwick系列的第四本，它记述了四姐妹和她们的父亲还有她们的狗的生活和冒险故事。Fisher说，“这整个家庭都很另类有趣，你可以清晰地看到每个人突出的个性特点。这是一本充满感情和心跳的书。” The Misadventures of the Family Fletcher
作者：Dana Alison Levy
推荐理由：Flecher兄弟的新学期有一个糟糕的开头，无论是在家里还是在学校。正当四兄弟努力地想要让生活重归正轨，生活中一些有趣感人的小插曲和冒险却接连发生。Koenig说这本书有一种似曾相识的感觉：“我之所以选这本书作为夏季阅读的首选，是因为它能使我回忆起我儿时喜欢读的读物，我喜欢这些展现了类似于Quimbys或Saturdays家族的宏大主题的书籍。这本书像是把那种有永恒的有爱的家庭生活重新带回了现代。 Brown Girl Dreaming
作者：by Jacqueline Woodson
推荐理由：Linder强烈推荐这本收获2015年度纽伯瑞儿童文学奖的书籍。“这本书是一本诗篇一般地自传，讲出了作者作为一个非洲裔的美国女孩在19世纪六七十年代在南加州和纽约长大的故事。”动人、好读，Woodson的回忆录诗篇是接触诗歌阅读好的开始。 |
|
|
