【原诗】
游严子陵钓台,台畔多今人题刻
借得西泠酒几分,驱车来探富阳春。
山云过岭思招客,江月随舟欲渡人。
访旧休嗟今俗异,开樽且共古贤亲。
惟愁四壁留题者,名傍先生恐不伦。
【改】
借得西泠酒几分,驱车来探富阳春。
山云过岭思招客,江月随舟欲渡人。
千载流传身价涨,万竿排列阵容新。
惟愁滩浅时风盛,一个浮名钓不匀。
【评】
二000年春,我曾有江浙十日之游。在参观严子陵钓台时,发现了那里的一大奇观——古今题刻碑林。其中今人之作,整体质量之低劣,令人咋舌。当时便写了八句(即原作),想抒发一点感慨。诗的前四句,略有意味可玩。还算过得去。“访旧”一联,则显得十分牵强。最后两句,虽然对那些沽名钓誉者有所讽谕,算是扣了题,但缺少幽默感,硬梆梆的耐不得咀嚼。可惜这些问题,自己当时并未发现,匆匆忙忙便将其打印出来,分送给了不少师友。直到同年九月,在深圳诗会上见到林从龙先生,经他过目,问题才被点出来。林先生说:前四句大好,五、六句稍弱,结尾说得直白了些。我待进一步求教,他却引而不发,只强调是一种感觉,要我自己再仔细推敲。回到房间后,我足足闭门思考了一小时,终于发现了结症所在:五、六句之失,在于游离了主题,未能为结语蓄足势,垫足底,致使后两句苍白无力。于是立即对症下药,将原五、六句一刀割尽,另补接了“千载流传身价涨,万竿排列阵容新”两条新枝。有了这两句作铺垫,“惟愁滩浅时风盛,一个浮名钓不匀”的结语便顺流而下了。我把改过的诗再次送给林先生看,竟蒙他大加谬赏,说“万竿排列”句极为形象,讽刺那些想借严子陵之光捞取稻草的人可谓入木三分。“一个浮名钓不匀”又极为幽默,能使读者会心一笑。林先生的批评与赞扬,使我想起了袁简斋的四句诗:“爱好由来落笔难,一诗千改始心安。阿婆还是初笄女,头未梳成不许看。”我是幸亏将未梳成的头请行家看,才得以及时重梳,不至于蓬头垢面见人。

熊东遨,字日初,号楚愚,别暑忆雪堂。1949年生,湖南宁乡人。湖南省文史馆馆员;新华诗社、《诗刊》子曰诗社、辽宁《诗潮》杂志、《诗词世界》等诗学平台顾问;亦混迹于多家学会、诗社,自谓“参与即成员,离开为个体,既非多数,也非少数”。主要从事诗词创作和理论研究,著有《诗词曲联入门》、《古今名联选评》、《诗词医案拾例》、《画眉深浅》、《求不是斋诗话》、《仙侣同舟集》、《忆雪堂选评当代诗词》等三十馀种。
诗词世界(微信ID: shicishijie)
查诗 / 读诗 / 学诗 / 投稿 / 交流 / 悦读

熊东遨先生亲自授课、改诗
↓↓↓点击【阅读原文】查看招募启事