分享

忆文 | 赵丹:周璇与《马路天使》

 育则维善余言 2015-09-25

【登载于今日发行的1872期《作家文摘》】

【小编说】

  赵丹被誉为诗意现实主义表演大师、新中国二十二大电影明星之一,代表作有《马路天使》《十字街头》《乌鸦与麻雀》《武训传》等。今年是赵丹诞辰100周年,关于他的光影往事再次引起了广泛关注。这篇文字是赵丹笔下的周璇,两位老搭档之间的故事那么令人动容。

当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 天涯歌女 周璇 - 国语老歌经典 11 天涯歌女 周璇 - 国语老歌经典 11

赵丹


不显眼的小丫头


  周璇拍摄《马路天使》影片的时候才十五六岁。这之前,她在“上海艺华影业公司”当一名小配角(简直和“临时演员”差不多)。担任的角色尽是些什么:“太太,老爷回来了!”或“太太!少爷请您听电话。”等说一两句话的小丫头、小女佣,真是默默无闻、名不见字幕的一个小角色。也不知道袁牧之是如何看中她的。

  记得第一天周璇到摄制组来的时候,穿的是一件淡蓝色的“阴丹士林布”的旗袍、平底带襻的黑皮鞋,剪得短短的头发。既不像个女学生,更没有演员和明星的风度、气味。而当导演袁牧之引着她向我们作介绍时,她低着头,不敢用眼睛正视我们这几个所谓“大明星”的脸,只向各位深深地一鞠躬。当时,我看着她那羞涩、慌乱的神态与动作,简直忍不住笑出声来……当然,我们都能体味得到她的内心的喜悦与紧张的情绪,我们谁也不会轻视她,而是深深地喜欢上这个极其不显眼的天真无邪的小丫头。

《马路天使》剧照

  “小丫头”——的确是个典型的上海土生土长的“弄堂小囡”。记得当编导袁牧之讲剧情和阐述导演构思时,她——周璇,总是缩在角落里,瞪着一双大眼睛,眨巴眨巴地,就像个五六岁的小囡似的,贪婪地听着大人在讲故事。她是那样的感到新奇,那样的全神贯注。……一会儿笑了(并且笑出声来!)一会儿缩起脖子给吓住了……一会儿眼泪涌现在眼眶里。逢这样的时候,我也总是偷偷地瞄她一眼(特别欣赏她的反应)。有时她偶然觉得我在注意着她,于是立即收敛起适才的表情,眨眨眼,装出一副大人应有的严肃表情。可是不一会儿,她又被故事情节吸引,忘却了世俗社会的一套成年人的矜持;又立即还原于她的孩童的率真和本色,而沉醉,而又入迷了……

  导演讲完戏,征求大家的意见。我、魏鹤龄、赵慧深、钱千里、摄影师、美工师、剧务等,各人都发表了自己的意见。最后征求到周璇,问她有什么意见时,只见她的脸涨得红红的,一语不发,把头深深地埋下去,埋到几乎碰着膝盖。然后,她蓦地站起来,一溜烟地溜出去了——恰像赖学的顽童似的,再也不肯照面了。无论谁去找她、唤她,也唤不回来啦!

  记得有一次,场内在“布光”。我偶然经过景片后边,看见有两个小孩子躲在布景片后在玩打玻璃弹子的游戏,仔细一看,不是旁人,正是周璇和那个十二三岁的“小沈”(剧中扮演“五把兄弟”的最小的卖水果的小弟)在那儿十分顶真地决胜负呢!

  有谁能想得到,就是这样的一个纯朴天真、无忧无虑的“小丫头”周璇,在《马路天使》的影片中,如此深刻地体味到角色的心灵和性格的核心,并且如此准确地掌握了镜头的分寸感,成功地塑造了一个丰满而具有魅力的典型的“歌女”的艺术形象呢!


小小年纪尝尽人生辛酸


  如今回想,首先是生活对她的磨炼吧,尽管那时她才十五六岁。我也是逐渐才明了她的身世——她是个孤儿。自己的生身父母出于饥寒交迫把她卖给了人家。而后几经折磨又卖到歌舞班里,当了歌女,流浪江湖,小小年纪尝尽了人生的辛酸。在听说这个玩玻璃弹子的十六岁的小囡囡,当时竟已是一个歌舞班班主的占有物时,我愕然久久。花花世界的牺牲品——这种残酷的现实社会生活和她未成熟的年龄的率真、善良的天性相悖,剧烈地搏斗着。于是过早地导致了她对生活的本质的体验,促成了她对艺术上的早熟的直感。这个“街头歌女小红”的角色,无须多用理性的分析,周璇就本能地接近人物的内心世界与规定情境中去了,与角色“小红”天衣无缝地融为一个人。

  加上她曾在“艺华公司”充当过小配角等,这一切都是演员不可缺少的基本条件。此外当然也不排除她的天赋条件:柔和优美的歌喉、敏捷的动作反应、准确的听觉,以及善良的心地、单纯的秉性等。


我们走散了


  可惜的是,拍完了这部戏,我们与周璇就此也分手了。抗日战争爆发后,“八一三”炮响,我们离开了上海到内陆去做抗敌救亡宣传工作。那时候我们还都太年轻,还不会做人的思想工作(包括袁牧之在内),谁也没去和周璇联系过、动员过她,而把她一个人留在了孤岛——上海滩了。

  我再见周璇,那已是八年抗日战争胜利之后,我重回上海的时候了。

  先是由作曲家陈歌辛带口信给我。说是:“周璇很想见见你。”我回想起周璇蹲在布景片后玩玻璃弹子的神情,笑了。但我们重又相见是在霞飞路一家跳舞厅里。那晚,她穿的是一身长长的黑色绉纱旗袍(大概是时髦的晚礼服吧)。也装饰了些项链、别针和钻石的戒指,披着长长的卷发。她和当年的周璇大不一样了,脸上气色也显得黝黑,过分地抹了些化妆油彩,虽然掩盖了眼角的鱼尾纹,却掩盖不住她的疲惫和忧伤的气质。我们两人都努力地寻找些恰当的话语,但都又十分艰难。我已记不清楚到底如何开始又如何结束那次会面。只清晰地记得她无限感慨地说过一句话,是在我问起她这些年拍了些什么样的片子的时候,她说:“不要提了。没有一部是我喜欢的戏。……我这一生中只有一部《马路天使》……”

  以后,我看了她在上海“国泰影片公司”拍摄的、田汉编剧、应云卫导演的《忆江南》一片。周璇一身饰二角,演得还不错。又以后,我听说她去了香港,我也就此没再打听过她的消息。

  新中国成立之后,我见到从香港回上海的周璇——极度的神经质的被弃的孕妇。又以后,她是怎样中断了《和平鸽》的拍摄,怎样进的精神病院,她的孩子怎么成了我们家的孩子,她的去世……这一切,留给上海电影妇女委员会的吴茵、黄晨、王人美和我爱人黄宗英去叙述吧。

赵丹文 摘自《银幕形象创造》



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多