分享

俄国的最高统治者为啥叫沙皇

 激扬文字 2015-09-30
俄国的最高统治者为啥叫沙皇作者:傅承敏 自1547年到1721年,无论是莫斯科公国还是俄罗斯帝国,最高统治者都叫沙皇。。“沙”实际上是东罗马帝国(拜占庭)皇帝的名号“凯撒”Caesar。“凯撒”音译为沙,加一皇字,以表示皇帝之意。俄罗斯人对蒙古可汗也敬称“凯撒”。土耳其帝国灭拜占庭后,莫斯科大公自认为是拜占庭皇帝法统的继承人,使用凯撒的称号,汉语译作沙皇。在清代早期的汉文、蒙古文书中,沙皇被称作“察罕汗”。“察罕”为蒙古语白色之意,察罕汗意为“白人的可汗”。 沙皇尼古拉二世 俄罗斯帝国自彼得大帝(1721年)开始,就放弃沙皇作为君主的主要称号,改用“皇帝,但在俄国民间与各国仍一直习惯把俄罗斯皇帝都俗称为沙皇。 俄国的统治者原本是各地的王公,位于基辅的全罗斯统治者被成为“大公”,沙皇一词是来自于古拉丁文的caesar, 或者古希腊文κα?σαρ的俄文转写цезарь,简化之后变成царь。意思是“凯撒”。第一位自称沙皇的是伊凡雷帝。 这个称呼不仅仅是一个巩固中央集权的象征,更是一个国家、民族概念和民族心的体现。 1453年拜占庭帝国灭亡之后,拜占庭帝国的末代皇帝君士坦丁十一世的侄女、索菲娅·帕列奥罗格(Софья Палеолог)公主辗转到了莫斯科嫁给了当时的莫斯科大公伊凡三世(伊凡雷帝的祖父),从而带去了象征拜占庭帝国荣耀的双头鹰国徽。之后在她的影响下伊凡三世继承了罗马人的理念,开始宣扬“莫斯科-第三罗马” “第三罗马”是一个精神价值观概念。简单而言,是继承罗马帝国包容多民族的原则海纳百川吸收各个不同民族的人共存。只要是同样的东正教信仰、效忠沙皇忠于和祖国、自认为是俄罗斯大民族的一分子,就被承认为社会中的同胞。而这个人本身的肤色、语言、出身是完全没有影响的。就像罗马帝国、拜占庭帝国时期,所有人都被称为“罗马人”,而语言则可以使用拉丁文、希腊文、埃及文、波斯文等。 这个就是“第三罗马”概念的精髓--包容不同,统一信仰。这与当时强调民族纯粹性的国家和血统性传位王朝的欧洲截然不同。俄国有190多个民族,俄罗斯人的概念不是一个血统的概念,而是一个精神、文化和信仰的概念。与国籍和民族概念不分的法国和单纯以血统定民族的德国、日本不同,俄国人的概念不只是民族血统上的俄罗斯人,更是接受了俄国文化和语言、有着俄国人这样自我认知的大民族概念。如陀思妥耶夫斯基:“凝聚俄罗斯民族的不是血液,而是信仰”。到伊凡四世时期,大公的称号显得不够大,于是1547年1月16日伊凡四世加冕为沙皇。 彼得大帝在1721年时改称自己为皇帝,并且宣布自己为全俄罗斯的皇帝。 此外,保加利亚早期的皇帝和20世纪的保加利亚国王也自称沙皇。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多