道冲，而用之有弗盈也。渊呵！似万物之宗。锉其兑，解其纷，和其光，同其尘。湛呵！似或存。吾不知其谁之子，象帝之先。
[译文]
大“道”空虚开形，但它的作用又是无穷无尽。深远啊！它好象万物的祖宗。消磨它的锋锐，消除它的纷扰，调和它的光辉，混同于尘垢。隐没
不见啊，又好象实际存在。我不知道它是谁的后代，似乎是天帝的祖先。
有一个青年，20岁的时候，因为没有饭吃而饿死了。阎王从生死簿上查出，这个青年应该有60岁的年寿，他一生会有1000两黄金的福报，不应该这么年轻就饿死。
阎王心想：“会不会财神把这笔钱贪污掉了呢？”于是把财神叫来质问。
财神说：“我看这个人命里的文才不错，如果写文章一定会发达，所以把1000两黄金交给文曲星了。”
阎王又把文曲星叫来问。
文曲星说：“这个人虽然有文才，但是生性好动，恐怕不能在文章上发达，我看他武略也不错，如果走武行会较有前途，就把1000两黄金交给武曲星了。”
阎王再把武曲星叫来问。
武曲星说：“这个人虽然文才武略都不错，却非常懒惰，我怕不论从文从武都不容易送给他，只好把1000黄金交给土地公了。”
阎王再把土地公叫来。
土地公说：“这个人实在太懒了，我怕他拿不到黄金，所以把黄金埋在他父亲从前耕种的田地里，从家门口出来，如果他肯挖一锄头就挖到黄金了。可惜，他的父亲死后，他从来没有挖一锄头，就那样活活饿死了。”
最后，阎王判了“活该”，然后把1000两黄金充公了。
