|
#时间不会等你#
张辉： 回顾截至目前的职场经历，我每次获得的新机会都来自于“不安份守己”和“不循规蹈矩”。我会在做好现有工作的基础上，充分体现自己其他方面的特长和兴趣。从工程师，到 team lead，到部门经理，到布道师，到架构师...在别人看起来是很多机会主动找到了我，但仔细想想，还是和自己不断在表达“我想做什么”以及经常和老板沟通“我想做什么”关系很大。下面的文章观点看起来很奇特，但还是很有道理，只是在国内的职场环境下，大家需要适度的注意表达方法。 当别人问你的职业时，说出你想要做的，而不是你正在做的 原文：Never Tell People What You Do 作者：Bruce Kasanoff 翻译：正在实现2015年十愿的Una@改变自己 校对：想学跑步去半马的Kiki@改变自己 “你是做什么的？”这是个简单的问题，你可能已经回答过上百遍了。如果你像绝大多数人那样回答，很有可能你会错之千里。 回答这个问题时，人们通常会描述现有工作的种种事实。 而正确的回答是：你想要做什么。 养成这种思维习惯最好的方法是去洛杉矶旅行一次。和出租车司机聊聊他的职业，“我是个编剧家，”他可能会说，“正在写一部惊悚小说，讲的是两个学生机缘巧合之下，发现有人企图炸毁胡佛水坝的阴谋。” 当你出去吃晚餐，向服务员提出同样问题。有50%的可能性是，她会说：“我是一个演员。” 24岁的实习生是“导演”。44岁的广告代理公司活动执行是“制片人”。每个人都在谈论他们的志向，而不是用来支付当月房租的工作。 有的人或许会认为洛杉矶是梦幻之都，这些立志高远却被困在原地的人们没什么值得学习的。然而我并不同意。 比起满是雄心壮志的好莱坞演员，你可能更加靠近你的目标。阻碍你前进的最大问题是你愿不愿意说出自己想要做的事情。 本文最初出现在领英上，超过3亿人在这个平台上上传了简历，总结了他们的职业生涯。你可能也有这么一个账号（如果没有，想想上一次你寄出的求职信或求职意向咨询） 以下两点中，哪一个最准确地描述了你的简历或是自我宣传的内容？ a.你已经做了什么 b.你想要做什么 领英的主要目的之一是帮助你发现职业机会，所以你可能会认为这是人们说出心中渴望的最佳平台。 你错了。 大多数人在说他们已经做了什么。 我不是教你撒谎。我是在告诉你应该更加勇于分享你所想要的一切。你的简历说明了你做过的事情，而一切都过去了。 当我还在做培训业务时，一个高管询问我的一名同事，我们是否有为他所在行业定制的2天培训项目。“是的，我们有。”我的同事如此回答，并紧接着花了一个周末去开发这样一个项目。他充分利用了主动性，想象力和努力...最后赢得一名新客户。 我不想涉及太多私人话题，但是这会儿我的家人正在争吵不休。我22岁的儿子要搬去洛杉矶去做一名电视作家（很讽刺，不是吗？）我的妻子--在我们关系中属于实际派--想要杰夫告诉所有人：“我愿做电视台里任何工作。”而我希望他反复强调，永不松口： “我想要为电视台写作。” 你为什么要在22岁时就放弃自己的梦想呢？（别担心，杰夫不会的。） 最幸福和最成功的人们几乎总是知道他们接下来想要做什么或是他们希望如何发展。他们能够说出他们去往哪里，而不是过去几年他们已经经历过什么。如果你遇见伊隆马斯克，我打赌他不会讨论太多Paypal的话题，他很有可能会告诉你他想让太空飞行常规化的计划。 当你说出你想要什么时，你在给他人机会去帮助你实现你的梦想。 当你过于尴尬或过于谨慎而羞于说出你想要的，你就难以让他人帮助你。 大胆点。勇敢些。坦诚以待。 任何人力可及的范围内，说出你想要的，而不是你在做的。 原文链接：https:///life-learning/never-tell-people-what-you-do-124be62f0751 封面图 by David Urbinati 本文由“改变自己”翻译编辑，转载请注明：来自公众号“改变自己”| 微信 ID：wechanger 今天我做了什么改变 张辉：在上一期语音中和大家分享了我国庆自驾去徽州的旅途，徽州是个让我流连忘返的地方，让我来了还想再来的地方，并且，奇妙的是，这个地方在今天的地图上不那么容易找到。下面是对150927期语音“徽州的魅力”的会员反馈。 YX 哈，个人也非常喜欢黄山一带，当地的饮食，黄山风景，人文，徽派建筑，都非常迷人。念大学的时候到黄山宏村西递写生将近一个月，当时老师带着我们从西安出发，搭绿皮火车，坐硬座，需要整整一天，年轻的时候真的不会累，至今想起来各种欢乐还历历在目，时光却一去不复返。还记得在宏村写生，住家的狗狗就躺在我的小椅子边上，我很调皮，给狗狗的每个指甲都涂上了不同颜色的颜料，ta也一动不动的让我涂。。。和泰山的大气，华山的险峻对比，黄山真的是异常的秀美，爬上爬下和搭乘缆车又是不一样的感受。 海风微蓝 之前看过一位书画家葛涛老师的山水画小册子后就喜欢上了徽派建筑。徽州真的比黄山好听多了啊。 焰Serena 作为一个土生土长的安徽人，说来真是惭愧，对自己的家乡这么不了解~~听了张辉兄今天的语音，决定要补补课，下个月正好也休假回家带段时间，趁机到徽州地区转转，感受生我养我的这块土地的魅力~~感谢张辉兄，我才体会到这句话“近水楼台不一定先得月，也可能灯下黑”~~ 小天 1：旅行是很好的；2：当你再次来到一个地方的时候，至少能唤起一些美好的回忆；3：慢下来，享受当下，旅行的当下，生活的当下。 百越 作为一个皖南的人，徽州对我来说是个既陌生有熟悉的地方。陌生在于这个地名已经渐渐的消失在我们的生活中，即使那些曾今的民俗建筑也仅仅存在于那几个古村落之中，而熟悉则是因为在高中时对这个古老的文化做过一些研究，不仅仅是菜系，建筑，更多的是对历史的探究。听到辉哥的语音，从另一个侧面体会到了对我早已习以为常的魅力，也让我进一步认识到当年徽州人的信条，多游历。 想和我们一起每天改变一点点吗？关注改变自己或搜wechanger 查看过去的文章可以回复关键词【目录】【系列】【精选】 想知道我们的会员特权是什么请回复会员。 ↓↓↓点击阅读原文，10秒钟变成候选会员。 |
|
|
