随着国际庄的发展,普通话的推广,最纯正的石家庄话正在逐步消失...小编整理了石家庄话中最难懂的16个生僻字,如果每一个都秒懂的话,你绝对是个地道的庄里人!歪果仁也能一起学哦~ 嫑 音:biào 意思:Don't。别,不要,极其的不情愿,是庄里最具有代表性的语言之一。 难度:★★★★ 造句:嫑跟我撒么好气,小心给你俩脖的拐! 沾 音:zhān 意思:OK,可以,行,马上给你办。总之一切爽快的答应都可以用它,也是庄里最具表现力的语言。 难度:★★ 造句:兄里们,走,吃饭气,都算里喃身上,沾不沾? 趿 音:tā 意思:拖着鞋子,如:趿拉(把鞋后帮踩在脚后跟下)。趿拉板就是拖鞋的意思。 难度:★★★★ 造句:趿拉上鞋跟我出去一趟! 且 音:qie 意思:relatives,亲戚的意思。大叔、二哥、三大爷、四大娘都是你的且。 难度:★★★★★ 造句:夜个儿黑介,家里头哩且都来俺捏吃饭了。 捏 音:nie 意思:your home ,你家!(需注意发音) 难度:★★★★★ 造句:捏闺女长哩真俊! 气 音:qì 意思:go,去,去这儿去那儿的去。 难度:★★★ 造句:你一边股得的气,气死个人了! 宁 音:nìng 意思:stubborn,固执、有脾气,决定做什么事以后,几头牛都拉不回来! 难度:★★★ 造句:她这个人宁哩很,谁哩话都不听! 得 音:děi 意思:comfortable,舒服、好、爽。遇到啥好事就用它,那叫一个得! 难度:★★★ 造句:这床真得劲儿!买啦! zuà 字形:原谅小编,这个真没有字形,读出来就好。 意思:What are you doing!庄里一个字英语一句话,“做啥”的拼音连读,意思是干什么!平凡中带有霸气! 难度:★★★★★ 造句:zua,想打架啊? 跍 音:(kū) 意思:get down,跍是蹲的意思,这相当于石家庄话中的gū或kú。 难度:★★★★ 造句:那个小女孩在草地上跍得着呢。 偏 音:piǎn 意思:show off,炫耀、夸耀、卖弄。向别人炫耀自己有的好东西。 难度:★★★ 造句:刚买了件裙子,穿上出去偏偏~ 抬 音:tái 意思:hide,放起来,藏起来。 难度:★★★★ 造句:妈妈给我买了10包辣条,不能让她们看见,得赶紧抬起来! 废 音:fèi 意思:naughty,调皮,不听话,跟猴子一样上蹿下跳,熊孩子的代名词之一。 难度:★★★★ 造句:这是谁家哩孩子,废死啦! 摽 音:biào 意思:tie down,拴住,主要指占住对方的时间,腾不出空来! 难度:★★★★ 造句:自从生了小孩,整个人都被摽住了,嘛也干不了! 潲 音:shào 意思:watering,洒水,雨点被风吹得斜洒。 难度:★★★★ 例句:下雨了,窗户在潲水,赶紧关上! (石家庄本地通) 随着国际庄的发展,普通话的推广,最纯正的石家庄话正在逐步消失...小编整理了石家庄话中最难懂的16个生僻字,如果每一个都秒懂的话,你绝对是个地道的庄里人!歪果仁也能一起学哦~ 嫑 音:biào 意思:Don't。别,不要,极其的不情愿,是庄里最具有代表性的语言之一。 难度:★★★★ 造句:嫑跟我撒么好气,小心给你俩脖的拐! 沾 音:zhān 意思:OK,可以,行,马上给你办。总之一切爽快的答应都可以用它,也是庄里最具表现力的语言。 难度:★★ 造句:兄里们,走,吃饭气,都算里喃身上,沾不沾? 趿 音:tā 意思:拖着鞋子,如:趿拉(把鞋后帮踩在脚后跟下)。趿拉板就是拖鞋的意思。 难度:★★★★ 造句:趿拉上鞋跟我出去一趟! 且 音:qie 意思:relatives,亲戚的意思。大叔、二哥、三大爷、四大娘都是你的且。 难度:★★★★★ 造句:夜个儿黑介,家里头哩且都来俺捏吃饭了。 捏 音:nie 意思:your home ,你家!(需注意发音) 难度:★★★★★ 造句:捏闺女长哩真俊! 气 音:qì 意思:go,去,去这儿去那儿的去。 难度:★★★ 造句:你一边股得的气,气死个人了! 宁 音:nìng 意思:stubborn,固执、有脾气,决定做什么事以后,几头牛都拉不回来! 难度:★★★ 造句:她这个人宁哩很,谁哩话都不听! 得 音:děi 意思:comfortable,舒服、好、爽。遇到啥好事就用它,那叫一个得! 难度:★★★ 造句:这床真得劲儿!买啦! zuà 字形:原谅小编,这个真没有字形,读出来就好。 意思:What are you doing!庄里一个字英语一句话,“做啥”的拼音连读,意思是干什么!平凡中带有霸气! 难度:★★★★★ 造句:zua,想打架啊? 跍 音:(kū) 意思:get down,跍是蹲的意思,这相当于石家庄话中的gū或kú。 难度:★★★★ 造句:那个小女孩在草地上跍得着呢。 偏 音:piǎn 意思:show off,炫耀、夸耀、卖弄。向别人炫耀自己有的好东西。 难度:★★★ 造句:刚买了件裙子,穿上出去偏偏~ 抬 音:tái 意思:hide,放起来,藏起来。 难度:★★★★ 造句:妈妈给我买了10包辣条,不能让她们看见,得赶紧抬起来! 废 音:fèi 意思:naughty,调皮,不听话,跟猴子一样上蹿下跳,熊孩子的代名词之一。 难度:★★★★ 造句:这是谁家哩孩子,废死啦! 摽 音:biào 意思:tie down,拴住,主要指占住对方的时间,腾不出空来! 难度:★★★★ 造句:自从生了小孩,整个人都被摽住了,嘛也干不了! 潲 音:shào 意思:watering,洒水,雨点被风吹得斜洒。 难度:★★★★ 例句:下雨了,窗户在潲水,赶紧关上! (石家庄本地通) |
|