每天学一点俄语：生病就医

 

【边听边学】

与医生沟通病情时，通常会用到“我……疼”，身体部位的疼痛的表示方法有两种。一种是表示身体部位的名词＋动词“疼痛”，另一种是表示身体部位的形容词＋名词“疼痛”。如 голова болит, головная боль，这两种表示方法都可以与 у меня...连用。如 У меня голова болит. У меня головная боль.（我头疼。）

【积极词汇】

生病就医

жаловаться	抱怨、埋怨、诉说（病、痛等）
температура	温度，发烧
кашель	咳嗽
таблетка	药片
измерить	测量
воспаление	发炎
простуда	感冒
рецепт	药方
одеваться	穿上衣服
поправляться	康复

【积极短句】

1. На что вы жалуетесь?

您哪里不舒服？

2. У меня голова болит.

我头疼。

3. Я пил таблетки.

我吃过药了。

4. Давайте измерим температуру.

我们来量下体温。

5. Я выпишу вам рецепт.

我给您开个药方。

6. Дышите глубже.

深呼吸。

7. Как принимать это лекарство?

怎么服用这种药？

8. Поправляйтесь!

祝早日康复！

9. Одевайтесь потеплее!

多穿点儿！