|
1、Роскошно. 真阔气。Zhēn kuò qi Например: В следующем месяце я буду путешествовать по Европе. 我下个月去欧洲旅行。 Роскошно. Ведь ты только что купил новую машину!真阔气。你不是才买了新车! 2、Ты меня разочаровал. 真失望。Zhēn shī wàng Например: Ты сегодня получил плохую отметку. 你今天的成绩不好。 Ты меня очень разочаровал. 真让我失望！ 3、Не надо хвастаться. 别牛了。Bié niú le Например: В этом семестре я получил восемь пятерок. Я очень умный! 这学期我得了八个五分呢。我聪明嘛！ Не надо хвастаться. 别牛了。 4、Верьте мне. 相信我。Xiāng xìn wǒ Например: Доктор, я очень серьёзно болен? 医生，我病得厉害吗？ Верьте мне, я вас вылечу . 相信我，我会给您治好的。 5、Угадай. 猜猜看。Caī caī kàn Например: Угадай, что это? 猜猜看，这是什么？ Это подарок на мой день рождения. 是送给我的生日礼物。 6、В другой раз. 改天吧。Gaǐ tiān ba Например: Давайте поиграем в настольный теннис. 咱们一起打乒乓球吧。 В другой раз. Сегодня у меня дела. 改天吧。我今天有点事。 7、Эгоист. 自私鬼。Zì sī gǔi Например: Только думаешь о себе, эгоист! 光想着自己，自私鬼! Я о тебе тоже думаю. 我也想着你呀。 8、Очень холодно. 冻死了。Dòng sǐ le Например: Очень холодно.冻死了。 Хорошо накройся одеялом. 快把被子盖好吧。
|
|
|
