 2015 年 10 月 21 日已经过去，而电影里预测的磁悬浮滑板并没有如约到来。 我们曾被承诺可以拥有悬浮滑板。如果你因为感到受骗而不爽，那么给了我们这个梦的电影也应该被一起怪罪。 1989 年，《回到未来 II》面世的时候，它告诉我们，我们将可以在墙上弹来弹去、漂浮在地面上上演追车大战，而这些全靠一块滑板就能实现。电影里说，这个充满未来感又无敌有趣的交通设备在 2015 年 10 月 21 日绝对会来到我们身边。（没错，我们都像祥林嫂一样揪着这事说不停，但这毕竟是悬浮滑板啊。） 造成我们今天还没有悬浮滑板的原因有很多，其中大多和物理原理有关。一些设计在近几年已经出现，但却比电影里面 Marty McFly 踩的那块板简陋得多。一名悬浮滑板制造者甚至说，这部电影可能把被它启发的整整一代工程师都引入了歧途。 Philippe Maalouf 表示：“电影里的视觉元素——包括那块滑板的样子——拖了整个悬浮滑板产业的后腿。” 39 岁的他是蒙特利尔 Omni Hoverboards 公司的联合创始人兼总裁。 “我们注意到，到目前为止，只有雷克萨斯和 Hendo 设计的悬浮滑板外观和电影里的一模一样，”他接着说。“但讲到实用性的话，它们又和电影完全不同，倒是和香蕉皮差不多。”  去年，在 Hendo Hover 位于加州洛斯加图斯 (Los Gatos) 的办公室，这块 Hendo 悬浮滑板利用磁场架构技术以及铜制表面创造出了磁悬浮的效果。 图片来源：Jason Henry 供稿《纽约时报》 Hendo 的母公司 Arx Pax 的联合创始人、51 岁的 Jill Henderson 表示，“有人会专为让梦想成真而进行各种概念设计。Hendo 悬浮滑板便是一个证明。” 她还补充道，其公司的滑板还在研发过程中，一个新的测试版—— Hendo 2.0——已经“采用了更接近真实滑板的设计，以满足实用性。” 该型号已在周三晚间首次公开亮相——选择这个日期，当然不是巧合。 雷克萨斯没有回应我们的置评请求。 专业滑板运动员 Tony Hawk 和 The Ride Channel 的写手 Dave Carnie 一起体验了一把 Hendo 悬浮滑板，结果是很难把握平衡，让他俩看起来简直都不像专业滑板选手。 “我带着对怎么玩悬浮滑板的各种异想天开来到现场，但当第一次踩上去以后，我意识到自己的悬浮之梦完全是想太多，” Carnie 写道。 The Verge 的一位作者也有类似经历，他尝试的是雷克萨斯的悬浮滑板。“Marty McFly 一定会失望的，” Sam Sheffer 如此写道。 Omni 悬浮滑板的样子和电影里比较不一样。在一份对各种不同型号的调查中，《连线》杂志 (Wired) 称，这款产品的表现“最接近我们对悬浮滑板的期望。” 这款滑板安装了螺旋桨，而一个早期型号利用电池供电。但由于目前的电池技术还无法完美解决重量和容量平衡的问题，Omni 最终回到了那个更实在的备用方案：燃油。 “我们迫不及待地想拥有悬浮滑板。我们想要一款真正能用的，今天就要，” Maalouf 说。“所以我们不得不放弃电池技术。” 他声称，使用燃油的某款将能飞行“大约 25 分钟”， 但承认目前还在使用电池的型号仅仅能在空中停留一分钟多一点。 另外两款较突出的悬浮滑板采用的都是电磁技术。依 Henderson 女士所言，Hendo 滑板能悬停约 15 分钟、能在一切不含铁的金属上方悬浮，但在其他表面就完全无可作为。  在公司位于蒙特利尔的总部，Alexandru Duru 站在一台 Omni 悬浮滑板的样机后。 图片来源：Omni Hoverboard 一块真正的悬浮滑板？ 雷克萨斯的滑板使用超导技术，并利用液氮对其冷却，但如果滑板下面的表面没有内嵌磁铁的话依旧白搭。 因此，虽然这两款产品（尤其是雷克萨斯那款）和电影中的滑板惊人相似，却都没有办法帮助你神奇地逃离 Griff 或者 Biff。(译注：Griff 为 Biff 之孙，且二者都是电影中的反派人物。) 但即便是像 Maalouf 和他的创业伙伴 Alexandru Duru 这样持怀疑态度的人，也还是以其自己的方式赞美了电影。他们在 2013 年就做出了一台可用的样机，但因为要等公司开业而搁置。 “我们说，我们等到 2015 年吧，等到我们创立了公司以后再继续，那样时间上就会和《回到未来 II》里面重合了，哪怕只作为一个象征也行，” Maalouf 如是说。 翻译 is译社 Ariel Yang |
|
|
