|
2015-10-20
洛桑辰尧
一首古诗词
注：图来自网络。 陌上花开 五代·钱镠 陌上花开，可缓缓归矣。 诗词翻译： （一） 田间阡陌花已开，婵娟赏花缓缓归。 （二） 田间阡陌间的花已经开了，非常漂亮。你可以慢慢地往回走了，这样还可以欣赏路边的花儿。 作者介绍： 钱镠（liú），字具美，小字婆留，杭州临安人。生于唐宣宗大中六年（公元852年），卒于后唐长兴三年（公元932年）。少年时迫于生计曾为私盐贩，后投军。唐乾符年间，钱镠为董昌的部校，后渐由偏将而升掌一州之兵。唐光启三年（887），钱镠被封为杭州刺史。景福二年（893），钱镠升任镇海军节度使，驻杭州。此后，钱镠先后为镇海、镇东两军节度使，治杭州。唐昭宗天复二年(902年)，封钱镠为越王。公元904年，改封钱镠吴王。朱温建梁，公元923年（龙德三年），封钱镠为吴越王。公元926年（天成元年），后唐李嗣源即位，中原局势混乱，朝廷命令难以到达吴越，钱镠改元宝正。公元931年（长兴二年），后唐李嗣源任命钱镠为天下兵马都元帅、尚父、吴越国王。公元934年（应顺元年），钱镠被葬于安国县衣锦乡。 钱镠在位期间，曾征用民工，修建钱塘江海塘，又在太湖流域，普造堰闸，以时蓄洪，不畏旱涝，并建立水网圩区的维修制度，有利于这一地区的农业经济，两浙百姓都称其为海龙王。 诗词背景： 钱镠的原配夫人戴氏王妃是横溪郎碧村的一个农家姑娘。戴氏是乡里出了名的贤淑之女，嫁给钱镠之后，跟随钱镠南征北战。后来，虽然戴氏虽然成为一国之母，却还是解不开乡土情节，年年春天都要回娘家住上一段时间，看望并侍奉双亲。钱镠虽然是一介武夫，但却也是一个性情中人，最念就是这个糟糠结发之妻。戴氏回家住得久了，他便要带信给她：在表达思念和问候之余，不免也有催促之意。 那一年，戴妃又去了郎碧娘家。钱镠在杭州料理政事，一日走出宫门，却见凤凰山脚，西湖堤岸已是桃红柳绿，万紫千红，想到与戴氏夫人已是多日不见，不免又生出几分思念。回到宫中，便提笔写上一封书信，虽则寥寥数语，但却情真意切，细腻入微，其中有这么一句："陌上花开，可缓缓归矣。"短短九个字，平实温馨，却诉尽相思之意，让戴妃当即落下两行珠泪，收拾行装回了杭州。 从临安到郎碧要翻一座岭，一边是陡峭的山峰，一边是湍急的苕溪溪流。钱镠怕戴氏夫人轿舆不安全，行走也不方便，就专门拨出银子，派人前去铺石修路，路旁边还加设栏杆。后来，这座山岭就改名为"栏杆岭"了。 |
|
|
