|
只有通过工作和斗争，人才能获得自己的独创性和自尊。 ——陀思妥耶夫斯基 Originality and the feeling of one's own dignity are achieved only through work and struggle. ——Dostoevsky 哪里缺乏热情，哪里就不会有勤奋。 ——翰.洛克 Where there is no desire, there will be no industry. ——John Locke 阅读使人充实，交谈使人机智，写作使人精确。 ——培根：《随笔》 Reading maketh a full man, conference a ready man, and writing an exact man. ——Bacon, Essays 急于逃避履行义务是一种忘恩负义行为。 —— 拉罗什福科 Too great an eagerness to discharge on obligation is a species of ingratitude. ——La Rochefoucauld 太大的恩惠不会激发感激之情，反而会引起报复心理。 ——尼采 Great indebtedness does not make men grateful, but vengeful. ——Nietzsche 我厌倦了仁慈，厌倦了雄辩，厌倦了一切正统，我打培养自己而不是别人，且来看看效果如何。 ——约翰.罗斯金 I am tired of benevolence and eloquence and everything that's proper, and I'm going to cultivate myself and nobody else, and see what will come of that. ——John Ruskin 年轻人适合发明甚于评价，适合执行而甚于决策；适合从事新项目甚于固定职业。 ——培根《随笔》 Young men are fitter to invent than to judge, fitter for execution than for counsel, fitter for new projects than for settled business. ——Bacon, Essays 一切高尚事物本性恬静平淡，仿佛陷入沉睡直到在对比中被激发唤醒。 ——歌德：《歌德谈话录》 All that is noble is in itself of a quiet nature, and appears to sleep until it is aroused and summoned forth by contrast. ——Goethe, Coversations with Goethe 大地要求回报，树儿就得依附于她，天空对树儿一无所求，任他自由自在。 ——泰戈尔 The soil in return for her service, keeps the tree tied to her, the sky asks nothing and leaves it free. ——Tagore 不要为追逐名声而采取行动，名声是不确定的，你不能指望它！ ——贝托尔特.布莱希特 Don't take action because of a name! A name is an uncertain thing, you can't count on it! ——Bertolt Brecht |
|
|
