点击上方 ▲ 青春房山 订阅房山那些事儿 青春房山推出《房山话这么说才正宗》后,FUN友们积极留言,告诉我们最地道的房山味儿,有的印证了文章的内容,有的又对文章进行了补充,房山各地的方言实在是有很多特色,值得推敲。 老*所乐就提到南北两沟区别很大。他说北沟尤以磁家务往里更为明显。比如昨天,在磁家务就变成了(咧个)到坨里以下又变成了(昨儿个)。史家营和霞云岭细听也是有区别的。 FUN友雷提到房山话里对房山本地地名的称谓更值得品,花港,音花jiǎng。劉*琪说西南那边拒绝别人说“我不bū”。高*生说马各庄叫“马各张”。这些也都印证了房山话西边的侉味。 考证 有FUN友说ā za腌臜不是房山话侉,是真的有这俩字!而不是肮脏! 其实腌臜就是一种地方口语,意为不干净,肮脏的意思。用以形容环境、物件等的杂乱不堪、恶臭不洁净等。后引申可用为形容行为、动作等的龌龊,有悖道德良知的层面;也用于心里别扭;不痛快。FUN友一路XX花说,房山话:嘎气,就是好笑的意思。你们觉得呢? 经查:河南、山东、南昌等多地有类似方言……中国文化真是博大精深,如果考证一下方言的流通应该还能考证出人口、环境的变迁与改变吧! FUN友天XX间说:房山话怎么说:门道货——门后边的意思,洋灰——水泥,包子也是馒头,洋车——自行车,拂爷儿——太阳,卖晌——中午 FUN友说 房山话这么说才够味儿 等待*哥 房山话。给你一拳叫给你一chi子,山区孩子管妈妈叫nia 裴*妮 房山话,房山那儿和哪儿不分,都是哪儿 小*子MARS ”小揍形”一般形容熊孩子,也可以形容成人,指那些可爱却调皮捣蛋,饱含满满爱意的昵称。 清* 早系清儿起嘞我捏脸生有个吃麻糊,抹上点胰子,吗撒吗撒逗没列(这句太逗了,真形象) 星 薄——比喻口味淡 例:今儿这(读“J”)菜真薄 大*宝儿 喯嘚喯嘚木,上槐树。小红nao儿,绿棉裤(是不是FUN友小时候经常这么说?) Believe * 我姥姥家跟大街上叫 当<(dang)三声>街 爱**罗◎呦 扯ché介——形容想一个人或者一件事的意思, 炸膘——形容衣服穿的少 如果*知道 前面说成“头lou”,侧身躺着说成“粘了框儿” 阻击手*大文 房山话补充:蝙蝠叫燕巴虎,蝗虫叫蚂蚱蹲儿,蝌蚪叫蛤蟆科头儿,脑门大叫大闷了头或大闷儿,火柴叫起灯儿,鹌鹑叫黄老闷儿,身体有个部位叫卡巴当,灰喜鹊叫麻野巧儿。 陈*清 房山县一一我们南尚乐村儿就叫'房儿县' 我是*天 家走,房山人下班不说“回家”,说“家走”。尤其是岳各庄地区这种话最常见 天*之间 房山话怎么说还有呢:门道货——门后边的意思,洋灰——水泥,包子也是馒头,洋车——自行车,拂爷儿——太阳,卖晌——中午。太阳落山是拂爷儿唠山了。 *夏。… 河岸,河焉儿;栽跟头,栽了个仰吧饺子 千*之水 房山区北窖话:骗人叫冤人,院子叫当院,手电叫电棒,难看叫寒碜,蛾子叫扑楞蛾子,水桶音水烧,肥皂叫夷子
晌午(sháng huò) 扑楞蛾子 挖(wa)地勺子. 水舀子 上学xiáo 嘛起周 狗豆子 花蒌 沁头拍子 八镐子 蒿锄子 油yin jū lè hóu 唱哑尔腰 鬼求 还有FUN友*茶让青春房山多讲一些wan们房山人的老故事。青春房山听到FUN友心声啦,一定努力! 现在颁奖时刻到啦,恭喜以下FUN友获奖 1.劉*琪 2.等待*哥 3.雷 4.裴*妮 5.老*所乐 6.竹* 7.︶ㄣ純*們←… 8.A—*·z—? 9.小*子MARS 10.清* 11.星 12.大*宝儿 13.阻击手*大文 14.*_Lunar 15.Believe * 16.y丶*美 17.如果*知道 18.爱**罗◎呦 19.薄荷*~*凉 20.吃**的虫儿 21.天*之间 22.?小*子giddy ? 23.岸&幸* 24.陈*清 25.笑*人生 26.*空 27.千*之水 28.高*生 29.我是*天 30.*夏。… 31.*茶 32.发姨**喜欢你 33.Ca**na 34.*草 35。不*食用 36.赵* 37,一路**花 38,天*之间 …… 请以上用户点击阅读原文填写领奖表单(包括姓名、电话、地址、微信昵称),以便我们送出房山最纯正的暖心蜂蜜,让你这个冬季都有甜蜜为伴! 领奖截止时间:11月16日(下周一)16点前 点击视频,了解你的奖品,咱房山的老手艺! 青春房山出品 |
|