|
◎ 刘利祥 秋月揽空凉风婆娑，炮兵马路墙影斑驳。葡萄牙歌手Pedro Moutinho与六角手风琴四重奏“光音舞影”组合亮相2015第29届澳门国际音乐节，《葡谣风韵》娓娓道来。法朵（Fado，澳译法多），葡之国粹，世界级非物质文化遗产，唱响在澳门世界文化遗产——与三巴牌坊咫尺之遥的大炮台上。由远及近，由近溯远，殊不知浓情法朵饱含岂止一种相思，哪够两处闲愁？ 这何止是一场“博”？ 第一次摸进鸟笼般葡京酒店，只为将1999年内陆电视里澳门唯一娱乐地标眼见为实，却看对面金莲花万象球造型的新葡京早将灯红酒绿高耸入云，已是回归十多年。我天真地想：澳门真有文化，取往昔之“葡”与当今之“京”为建筑命名，大堂对联低调却耀眼，“葡萄酿成宜春酒，京洛明传送岁花”妙藏头，京洛便指历代国都。 回身细瞧新葡京高大显耀的霓虹，我沉默了。酒店名Lisboa，是葡萄牙首都啊，似与北京毫无干系。谁曾在此“宾至如归”？你我何尝不是客？葡人“直把杭州作汴州”，“乐不思‘本’”吗？不可否认，葡人一直对这块理想的东方沃土精雕细琢甚于首都，但一度葡国的京都，只是葡人心中的京城啊。那一刻如霹似雳，亮过身旁任爿花天酒地，脑海闪现幼年历史课本中祖国版图边缘“澳门”括号里烙印般的“葡占”二字。 这一占就将近半个世纪！ 1494年葡西签下《托尔德西拉斯条约》，沿子午线瓜分世界，全球被带入大航海时代。 注定是个哀愁的年代。那时葡语Fado已有“天命，事先注定一生”含义。冒险家怀抱鲁特琴出海，游吟诗人般倾诉苦闷思念，抒发兴奋梦想。殖民者难掩罪恶的黑奴贸易，彼时彼岸，黑人为巴西传去非洲音符，又被葡国水手带回家。穷苦妻子身披黑方巾，日日拢聚沙滩翘首，“你又扬帆去远方，何时才归？我天天眼望大海，期盼你早回……”里斯本港的歪街狭巷，随海风飘起这“命运悲歌”。 找出本届歌手旧专辑“Lisboa Mora Aqui”，就可译为《里斯本活在这里》。另张唱片，老歌唱家穿梭古教堂，上演传统纯正法朵，沙哑高音令人心碎，便是《里斯本的泪》。 不同寻常的12弦吉他，回音铿锵。与贝多芬《命运》交响曲传递那直观压抑不同，法朵富含渴望的诗情和与生俱来的无距离感，杂糅地中海的绚烂及美非的豪犷，也有葡国人的附赘悬疣，呶呶不休，一如他们曾经赋予澳门的节奏。 法朵最初或许并未传到澳门，那咏叹与惊艳于东方文明和沉醉在温柔乡的异域男子格格不入，他们知道再也回不去了，便与本地人另起炉灶，更多独树一帜的土生葡人族群诞生。直到回归前夕，去与留的惆怅和不安遍布镜海莲峰大街小巷。电影《伊莎贝拉》定焦了一名澳葡时期污点警员，面对他失而复得的私生女和她走失的狗，逼仄的视角反衬压抑和无奈。法朵配乐烘托出故人对身在何方、前路茫茫、不知何处是岸的纷扰与迷惘。 手挥皮鞭、马踏青苗、不可一世的独臂将军亚马留铜像在葡京门前倒下，1992年葡方自行拆除运回他的里斯本。今日车水马龙的亚马喇前地便以这第79任澳督命名。他平田拆屋刨坟拒税，终被沈志亮等龙田七兄弟原住民刺杀，却是葡国眼中“英雄”，1849年澳门因此被殖民化。当鲁平先生代表中国人表示“葡殖民主义建筑回归后不容存在”时，法朵般的心弦弹拨肤色各异的街头，弥散忽明忽暗的天空。 旧日的帝国重弹心爱的土琵琶，当法朵以雍容华贵的世界非遗姿态再返澳门，青年艺术家增添其明快现代新元素，怨艾沉疴一去不返，怹已是贵客。法朵在澳门，更似里斯本的泪。如果说昔日充满乡愁迷茫略带恋恋不舍，如今则是喜极而泣洋溢祝福。葡萄牙与北京终于心手相连越走越远。重现葡谣风韵之地，葡国为驱逐荷兰海盗筑垒的大炮台，在和平年代，建起澳门博物馆，连同这座小城完璧归赵，正如音乐会尾曲之名，那是“我们散步的地方”。 |
|
|
