董三桃 · 牛津词典选出了 2015年 的 “年度词汇”,可它压根儿说不上是一个词汇,甚至没办法发音。它就是??——一个由 SwiftKey 推出的 emoji 表情。在这本 “正经” 字典上,官方的给出解释是:Face with Tears of Joy(喜极而泣)。 “没错,史无前例的,今年《牛津词典》的年度词汇是一张图片:??。尽管你可能知道一些它其它的叫法,官方来说,它被称作 ‘Face with Tears of Joy’。有一些来自其他领域的 ‘竞争对手’,但??还是被选为最能反映 2015年 当下精神和情绪的词汇。” emoji 表情风靡全球,各种恶搞和周边产品也数不胜数。但为什么牛津词典在一千多个 emoji 表情中唯独选择了??呢?单是在 2014年,英国所有 emoji 表情里的使用率中??就占了 4%,今年这个比率迅速攀升至 20%,而在美国,??今年的使用率达到了 17%。似乎整个世界都很会玩儿,而且还玩儿得很 high。 原创文章,作者:董三桃,如若转载,请注明出处:http://36kr.com/p/5039768.html |
|