当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 1:02 184 来自何凯文考研英语 在微博上说决定从今天开始跑步,有同学回复说:“恩,这和我们下决心记单词是一个意思。” 是呀解释是没有用的,那我们都拿出态度来,我坚持一天,你也坚持一天哦! 今天的句子是唱片工业变革的句子,也是流媒体的句子大家试着切分和独立成句! Having previously fought losing battles against technological change, record executives have been quicker to embrace streaming’s surge. 词汇突破:1.losing battle 必败之仗 2.record executives 唱片公司的执行官们 注:用一批人代替一个产业和一个机构是议论文中常见的事情。 Banks= bankers Real estate= property developers (房地产业) 在阅读的时候一定要注意他们说的话,其实就是代表一方的观点。 3.embrace 接受/支持 4.Stream=streaming:泛指流媒体技术。流媒体实际指的是一种新的媒体传送方式,而非一种新的媒体,是指采用流式传输的方式在Internet播放的媒体格式。 5.Surge 浪潮(常用来比喻某物的繁荣状态) 句子解析:当阅读中遇到比较长的非谓语或者独立主格结构的时候,一定拆分为独立的句子;这样能理清主谓宾的关系,避免掉进命题的陷阱中。 1.Record executives previously fought losing battles against technological change 2.Record executives have been quicker to embrace streaming’s surge. 这样两句话之间的关系其实就可以看成是因果关系了: 参考译文:因为,之前,唱片公司的执行官们在和技术革新的对抗中,输掉了一场场必败的战役,所以现在他们更快的接受了流媒体的浪潮。
|