沪江韩语微信号: hjkorean 1. ???? ?? ?? ?????!! 1.在中国果然还是红色婚纱! ~ 最近经济比较富裕的城市年轻人,在多年前开始就已经流行身穿西式婚纱拍摄婚纱照,并举行盛大的结婚仪式。 *_* 到这里为止与韩国相似吧?但是韩国的新娘比较喜欢穿纯白色的婚纱,而相反中国不管怎么说还是比较喜欢红色婚纱是事实*_*。 ,? ?? ???? ?? ?? ? ? ???? ?????!??? ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??????.?? ???? ?? ??????? 这是因为很久之前开始红色在中国代表着幸运、富裕等,是最尊贵的颜色之一!加上在中国的传统思想上,喜庆的日子比较忌讳穿白色,因此诞生了如上图这种强烈婚纱。红色婚纱真的很漂亮吧!哈哈哈 2. ???? ?? ???? ???? ????? ? ? ???! 2.从婚车可以看出新人们的经济情况?! ~? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???!? ???? ?? ?? ??????! 随着现代中国人民的生活越来越富裕,人们觉得朴素的结婚仪式有伤面子~因此大部分人多少有点负担也会尽量将结婚仪式举办的盛大!这个代表性的例子就是婚车! *_*??? ?? ?? ??? ???? ?? ? ?? ?????! 在中国,结婚当天有新郎去新娘家将新娘和宾客接到结婚仪式现场的风俗!因此中国结婚文化上,婚车是必不可少的部分! !???? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ????? ???????? .? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ? ?? ??? ????? ???? ?? 正是这种婚车成为了判断结婚仪式是否盛大的基准,中国人在婚车上花费巨额费用也是事实!婚车的数量越多,婚车的品牌越高级,就代表着结婚仪式越盛大!因此最近出现了动用多台进口车的风潮,而成为社会问题被提及。呵呵 (?? ? ??? ?? ?? ?????) (仅看上面两张图就觉得非常华丽吧?) 3. ???? ???? ???? 3.那么结婚仪式在哪里举行? ~? ? ??? ????? ?????:-)??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ???!?? 那么结婚仪式会在哪里举办呢?~这部分与韩国差不多~仪式现在租用饭店或者酒店,一般一起举行结婚仪式和结婚晚宴~哈哈 ~! 加上最近出现了很多符合以大都市为中心的年轻阶层的口味的专业结婚仪式礼堂。 4. ????? ??! ??? ??? 4.韩国是面条!中国是糖? '?? ?? ?? ????' ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????.??? ?? ???? ??? ? ????? ???? ??? '??(喜糖)' ???. 在韩国,朋友们一般对结婚适龄的朋友说:“什么时候给我们吃面条啊?”,但是中国也有相似的内容哦。那个就是中国对来参加的宾客发放的糖,即“喜糖”~ '?? ?? ?? ????'(什么时候请我吃喜糖呢?)?? ???'?? ??????' ?? ??? ??? ??? ??:-) 因为为参加婚礼的宾客分发喜糖是一种风俗,所以在中国一般用“什么时候请我吃喜糖呢”来表现“什么时候结婚”这个意思。
怎么样?非常有意思吧?哈哈 ?>.<??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ????????? 真的是看着相似却又与韩国有着不同点的中国结婚文化>.<不管用什么形式结婚,那个瞬间是充满开心和充满心动的时间,这应该是不变的事实吧?哈哈 小编碎碎:这位博主看来很懂中国文化哦~最后总结性话语也非常温情!对哒!不管西式还是中式,只要两位新人开心幸福,那就无所谓!~哈哈 关注我们:沪江韩语(微信号:hjkorean) ↓↓戳'阅读原文”韩国婚礼文化:男人也可以接捧花? |
|