分享

英语学歌|照亮我前路 Light My Way

 昵称2530266 2015-11-27


Light My Way,


无意中听到的一首歌,


作者是CarolineEddleman


想搜到关于这位歌手的信息,


却没有太大的收获。


那就这样吧,


知道她的名字,


知道她有一首关于梦想和人生的作品,


知道这首歌会给人启发和鼓励就好了。


‘你说,时间不等人;


你说走得急了会犯错;


你说有些事不会轻易得到你想要的答案’,


人生之路必须要自己走,


却不得不感谢生命中那些默默地用爱为我们指过路的人,


因为有了他们,


我们得以躲过迷茫和黑暗。


Light My Way,谨把这首歌送给曾给过我们帮助的人生导师:




当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 4:23 照亮我前路 Light My Way 来自英伦腔调


You say time don't wait for anyone, anyhow

你说,时间不等人


Live inside the moment; celebrate the now

你说,时间不等人


But presently, I'm hesitantly

活在当下,享受现在


Wondering how it all plays out
想知道这如何能做到/想知道真这样做结局又会如何


I remember every word that you spoke over me

我记得你对我说的每一句话


And you still remember all my dreams.

你也还记得我所有的梦想


I'm still your little girl like I was in those days.

我还是当初的那个小女孩


Those words of truth still light my way.
你的那些话依然在为我指引前路



You say if you move too fast, you'll make mistakes.

你说‘如果走得太快,会犯错


You may want to hurry, but the turtle wins the race.

想跑快点,但最后却是乌龟赢了比赛’


I tried to live life, on my own time,

我试着用自己的方式生活,


Just to find that you were right.
却发现你的那些话都是对的


I remember every word that you spoke over me

我记得你对我说的每一句话


And you still remember all my dreams.

你也还记得我所有的梦想


I'm still your little girl like I was in those days.

我还是你以前的那个小女孩


Those words of truth still light my way. You Said:
你的那些话依然在为我照亮前路


If you need an answer now it's no

有些事你想现在就得到答案,而你得到的是NO


You can't kill two birds with just one stone

你不能一石二鸟


Don't give up until it's done.

不要轻易放弃


Though hard to hear, such is love

尽管你很难听到,但这就是爱


But you say honesty is the best policy,

你说诚实是最好的为人之道


Took a little time, but honestly now I see

尽管没有立刻明白,但现在我理解了


You were watching over me.
你一直在护佑我


I remember every word that you spoke over me

我记得你对我说的每一句话


And you still remember all my dreams.

你也还记得我所有的梦想


I'm still your little girl like I was in those days.

我还是你以前的那个小女孩


Those words of truth still light my way.

你的那些话依然在为我照亮前路


I remember every word that you spoke over me

我记得你对我说的每一句话


And you still remember all my dreams.

你也还记得我所有的梦想


I'm still your little girl like I was in those days.

我还是你以前的那个小女孩


Those words of truth still light my way.
你的那些话依然在为我照亮前路


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约