|
东邪西毒，南帝北丐一决江湖地位的争斗成为记忆中的经典，而如今卫视争霸的烽火漫天纷飞，完全盖过武侠小说中的火拼势头，而且群雄并起好不热闹。电视综艺江湖中，又以韩国模式和欧美模式这两大门派势力最为强大。 在几年前，中国荧屏仍是欧美综艺的天下，无论是模仿至《美国偶像》的超女快男，还是《达人秀》《好声音》等都是欧美的大模式。但随着《爸爸去哪儿》等韩式户外综艺节目的发展，近年来中国编导开始习惯于去韩国“淘”模式，而随着深圳卫视《极速前进》的出现，这个横扫美国艾美奖10次的王牌户外综艺来到中国，似乎又为欧美模式扳回一局。 欧美和日韩模式的区别在哪儿？在中国的土壤理里，这两大综艺门派谁更胜一筹？下面让我们透过专业的视角来作些解读吧～ 大陆综艺25年：台湾模式—美国模式—韩国模式 中国综艺节目的起源可以追溯到1990年开播的《综艺大观》，随后又有《正大综艺》、《曲苑杂坛》等。刚刚起步的大陆综艺多以“晚会”的形式传达寓教于乐的思想，风格比较正统，受众主要为中老年人。而同时期的台湾综艺却是全盛时期，呈现“百花齐放”的状态，代表作如《非常男女》、《我猜我猜我猜猜猜》、《超级星期天》等，在台湾大获收视率的同时，也影响了一代大陆年轻人。 追随台湾——1997年湖南卫视《快乐大本营》的开播成为大陆综艺的转折点。随后各大卫视纷纷效仿，《超级大赢家》、《欢乐总动员》等节目都可以找到台湾综艺“游戏”模式的影子。 借美超美——2005年大陆综艺终于迎来来了春天，湖南卫视打造的《超级女声》开创了“全民选秀”时代，然而不就就被广大网友质疑抄袭美国综艺节目《美国偶像》。《中国好声音》、《舞林大会》也借鉴了美国的节目，此段时期大陆综艺歌舞选秀真是遍地开花。 韩流席卷——2013年下半年，又是湖南卫视在购买了韩国版权后，隆重推出了《爸爸去哪儿》，爆红之后，中国地区相继出现了《爸爸回来了》《人生第一次》《花样爷爷》、《一年级》......大陆真人秀逐渐脱离歌舞的框架，但也伴随着一股浓浓的泡菜味，而《奔跑吧，兄弟》由于韩国原班人马的参与，更引来了国际的目光。 大陆综艺不论是在娱乐性还是在制作上确实有了长足的进步，不论是“游戏模式”、“歌舞选秀模式”还是“明星真人秀模式”，类型各异，花样翻新，不仅收复了一大批的不同层次的观众，并且由于拍摄辗转中国各大景区，极具地域文化特色，潜移默化的增加了旅游接待量，成为中国娱乐及文化的一大特色。 韩国模式和欧美模式的区别在哪儿？ 现在综艺的大势走向是各类真人秀节目。相比于美国和欧洲偏向于普通人生存竞争般的真人秀，韩国的真人秀节目也走出了自己特色的“泡菜风味”。 专家说以“观察综艺”为开端的韩国“真人秀”与元祖美国、欧洲在素材和演出方面有所不同。韩国的真人秀不同于西方的“普通人的竞争型”真人秀，而是“明星的日常型”真人秀。 虽然追溯到西方真人秀元祖的话是反映在美国加利佛尼亚生活的一家人日常的《American Family》(PBS·1973年)，但是真正流行是进入2000年代后。具有代表性的是平凡的人们在无人岛上，只持有最少化的道具，展开生存竞争，最后没有放弃的人便胜出的《Survival》(CBS·2000年)。像这样美国的真人秀主要是以生存竞争为素材的。 相反韩国真人秀的主流是以明星为主而发展的。大部分都是像农渔村（tvN《三时三餐》）、偏僻地（SBS《丛林的法则》）、育儿（KBS《超人回来了》）、军队《MBC《真正的男人》）这样，即使背景和素材不同却都是明星出演的。对于依靠大众人气的明星们来说，要求他们诚实地在镜头面前显露本来的面貌是很难的。所以韩国真人秀与西方相比，比起单纯的真实更强调明星的魅力。 而且，另一个特征是，与西方节目不同，韩国的真人秀让明星们不吝惜使用身体、体验很多事情，便成了原封不动地以“身体叙事”传达给观众们。 世界传媒研究中心秘书长，中国传媒大学广播电视艺术学博士对综艺节目的欧美模式和韩国模式，在风格细分和主题设定、拍摄方式、观看体验等多维度进行了区分。 真人秀的风格细分： 近年来，韩国综艺为什么在中国更火？ 韩国综艺节目为什么能在内陆荧屏走红？最主要的原因是中韩文化差异小，节目落地中国也能够接上地气。 虽然《中国好声音》这种来自欧美版权的节目也大火，但大多局限于选秀节目，韩国的节目形式更为丰富。相比而言，韩国和中国更有相近的文化和思维方式，电视台也希望寻求一种最保险的模式获得最大效益。选择《爸爸去哪儿》，正是因为中韩家庭父子关系存在着很多相同之处，做起来顺手；加上把习惯了光鲜生活的明星父子放到偏远的农村，也契合中国观众的兴趣。 韩国综艺节目往往走的是温暖路线，善于展现人性中的温暖。中韩文化差异较小，相对于欧美节目，韩国节目模式在国内更容易被观众接受。 还有一点是韩国节目的版权费用要少于欧美节目的版权，不过据透露，近来韩国综艺的版权费已水涨船高，涨了近十倍。 当然，并不是“韩国综艺模式”就能够成功，《爸爸去哪儿》爆火，使得五个家庭走红；《我是歌手》2013年初推出也取得空前成功，全部13期节目网络视频总播放量累计接近10亿次，更是让几个老牌歌手“咸鱼翻身”。但是《两天一夜》的中国版推出后，尽管吴宗宪率领的主持团颇具收视号召力，但收视率并不很高，被评价为节奏感和效果明显不如原版。 结语：所谓英雄不问出处，之于电视综艺，也是一样道理。韩国模式也好，欧美模式也罢，都只是做出好内容的操作工具，最后定成败的，依旧还是内容本身。 （媒介360原创文稿 详情点击阅读原文） |
|
|
