当网络流行语翻译成文言文，感觉比格一下子提升了好几个档次呢

小编翻译：大哉乾坤，吾欲因之以相游。

2、城里人真会玩

小编翻译：国人善娱矣。

3、吓死宝宝了

小主翻译：惊死宝矣。

4、睡你麻痹，起来嗨

小编翻译：寝令母，起雀跃！

5、女汉子

小编翻译：安能辨我是雄雌！

6、内心几乎是崩溃的

小编翻译：内溃之几。

7、然而并没有什么卵用

小编翻译：然无卵以。

8、装作看不懂的样子

小编翻译：佯不知也。

9、这对于纯洁的我来说，太下流了

小编翻译：此于白之，我实下之。

10、我以前有个朋友像你一样，现在坟头的草都老高了

小编翻译：吾有旧友屌似汝，而今坟头草许高。