| 人称代词的排序： (1) 人称代词的排列顺序为： 单数人称代词通常按“二三一”排列，即you, he and I;复数人称代词通常按“一二三”排列，即 we, you and they： You, he and I are of the same age. 你，他和我都是同一年龄。 We , you and they are all good citizens. 我们，你们和他们都是好公民。 但若是用于承担责任或错误等场合，则可把第一人称 I 置于其他人称代词之前： I and Tom are to blame. 我和汤姆该受批评。 比较：Tom and I hope to go there. 汤姆和我想去那儿。 但是，you and I 是固定结构，语序通常不宜颠倒。 (2) 在通常情况下，人称代词在句子中出现在它所代替的名词之后，即先出现名词，再出现相应的代词。 但是，在书面语中，有时也可出现代词，后出现代词所代替的名词： As soon as it had hopped off, the plane picked up speed. 飞机刚一起飞，就加了速。(比较：As soon as the plane had hopped off, it picked up speed.) |
|
|
