分享

掩藏在列侬光环背后的,小野洋子的艺术世界和小诗

 汉青的马甲 2015-12-08


我身边认识小野洋子(Yoko Ono)的朋友似乎对她都没有好感,觉得她只是靠着列侬(John Lennon)的名气而冒出头来的“伪艺术家”。逾八十岁了,还穿着深V衣服,露出胸前两块肉,在舞台上在镜头前摆着腰,唱他们不爱听的歌,跳他们不想看的舞。

不过,事实是Yoko Ono在认识John Lennon以前,已经是纽约很重要的前卫艺术家,John Lennon带给她的,不单只是世人的注目,还有遮盖着她的艺术成就的巨大阴霾。

当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 Goodbye Sadness Yoko Ono - Season of Glass

我拥有一件Yoko Ono的作品,是好多年前在纽约参观她的展览时得到的,一张小小咭片,比明信片还小,中央剪开了姆指直径大小的圆洞,旁边写着几个字“A Hole to See the Sky Through,Yoko Ono 1971”。移民到日本以前,我把小咭架在案头,有时写稿写得无聊了,便拿起它,透过圆洞凝看远处的天空,公路,大楼,都是熟悉的风景,都是容易被错过的细节,在圆洞里凸显出来。


“Various times of the sky keep inspiring me and changing my life on a daily basis.”

– Yoko Ono

我身边认识Yoko Ono的朋友似乎对她都没有好感,觉得她只是靠着John Lennon的名气而冒出头来的“伪艺术家”。逾八十岁了,还穿着深V衣服,露出胸前两块肉,在舞台上在镜头前摆着腰,唱他们不爱听的歌,跳他们不想看的舞。不过,事实是Yoko Ono在认识John Lennon以前,已经是纽约很重要的前卫艺术家,John Lennon带给她的,不单只是世人的注目,还有遮盖着她的艺术成就的巨大阴霾。

Yoko Ono于1933年在日本出生,艺术创作生涯则开展于1950年代,当她在1953至1956年间,于美国的Sarah Lawrence College修读音乐及文学课程的时候。她最为人熟知的早期作品,是一首发表于1953年的《Secret Piece》,那是一首乐曲,也是一件概念艺术作品。作品是这样的:于五线谱上,只在低音谱处有两个音乐,高音谱上则写着“以拂晓时的鸟鸣作伴奏”,后来,Yoko Ono又在上面多补了几句:“决定一个你想演奏的音符,然后以此作伴奏——夏季清晨5时至8时的森林内。”


《Secret Piece》

备受敬重的前卫艺术音乐家John Cage在之前的一年,发表了受到广泛讨论的作品《4’33”》——表演者走到台上,却不作任何演奏,直到4分33秒过去,又走回后台。那时Yoko Ono的老师建议她多留意John Cage的作品,不过Yoko Ono却不以为然,对她来说,艺术及音乐创作都是发自自己的内心的,无须任何参考,艺术家最重要的是独立思考,即使到了后来,她参与过由Fluxus主办的多个演出,她却仍然不爱被列入任何“主义”之中。她甚至拒绝把“Conceptual Art”这富有艺术历史意义的名词扣在自己的作品之上,因为她并不如大部分概念艺术家般,针对传统艺术的论述而创作,作品甚少学术性的批判,她只戏称自己创作的是“Con Art”,少有“ceptual”,听来比较好玩。


《Secret Piece》这种富指引式的作品,是Yoko Ono重要的创作类型,她将之命名为“Instruction”,后来她也把“Instruction”搬上舞台,成为形式奇特的“演出”。1955年,她发表了《Lighting Piece》,简单的一句“燃起一根火柴,凝看着它,直到它熄灭”。这作品的源起,是Yoko Ono自幼便对光及声音过度敏感,为了停止声音与光线的骚扰,她甚至会以卫生棉塞着耳朵,或将自己关在潦黑的房间之内,而某天,她发现点燃火柴这一微小的动作,竟有安抚自己心灵的力量。1962年,她走到台上将《Lighting Piece》实践,划了一根根的火柴,借着摇曳的火光平冲自己及看者的内心。


《Lighting Piece》

燃起一根火柴,

凝看着它,直到它熄灭。

(1955年,秋)

如同《Lighting Piece》,Yoko Ono有不少作品都有着自疗的作用,但好些却有着无穷的张力,使观众看得动魄惊心,像是着名的《Cut Piece》,她坐在舞台上一动不动,邀请观众拿着剪刀任意剪破她的衣服,有些观众小心翼翼,也有些一把剪去她胸前的一大块布糙,一时之间,好奇、惊恐、嘲笑、憎恨、怜惜……等情绪杂乱地满溢在表演场内。


《Cut Piece》

并不是所有“Instruction”都能实践的,像是1963年发表的《Clock Piece》,要我们“偷走世界上所有时钟及手表,将它破坏”,又或是同年秋季另一件名为《Light Piece》的作品——“带着一个空的袋子,走到山上,收集所有你能收集的光,天黑时回家,在你家装了灯泡的位置挂起袋子。”


《Clock Piece》

偷走世界上所有时钟及手表,

将它破坏。

(1963年,夏)

“Instruction”给予的只是简单的指示,真的令作品成形的,却是观看者的想像。我常觉得“Instruction”其实是诗,没有任何解析,只向我们想像的海投进一块小石,泛起的涟漪却久久不散。


《Cloud Piece》

想象云朵正在滴落,

在你的花园里挖一个洞,

将它们装进去。

(1963年,春)


《Tunafish Sandwich Piece》

想像一千个太阳同时出现,

他们在空中照耀一小时,

然后渐渐融化消失。

做一个吞拿鱼三明治,并吃掉它。

(1964年,春)



《Earth Piece》

倾听地球转动的声音。

(1963年,春)



《Conversation Piece》

将你身体的一部分用绷带包扎起来,

如果有人询问,

就说一个故事。

如果没有人询问,

则吸引他们的注意并且说这个故事。

如果人们忘记了,

提醒他们并且说这个故事。

不要谈及任何其它事情。

(1962年,夏)



《Blood Piece》

用你的鲜血去画画,

一直画到你倒下,

一直画到你死去。

(1960年,春)



《Cleaning Piece III》

试着不说任何人的坏话。

a) 保持3天

b) 保持45天

c) 保持3个月

看看你的生活会发生什么变化。

(1996年)

东京都现代美术馆正举行“Yoko Ono: From My Window”的展览,透过她的美术、音乐、文学、录像以及表演作品的纪录,描划她的创作轧迹。拨开John Lennon妻子的名号后,你会看到创作力惊人、才华洋溢的她。展期由即日至明年2月14日。

大部份人眼中,Yoko Ono是破坏John Lennon家庭的人,但其实John Lennon也破坏了Yoko Ono的家庭,他们在一起的时候,Yoko Ono与Anthony Cox仍有婚姻关係,且育有一女Kyoko。二人对彼此的伤害与扶持,其实是均等的。


编辑_Voicer,作者_林琪香

本文授权转载自“Slow Journey” (keiheung.wordpress.com)





POPULAR INSPIRATIONS


Pantone 2016年度色彩公布 两款“舒压色”上榜


一只猪,如何转动世界?


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多