1、《石上偈》注译文掉一个经历的“历”字 2010.9.19作
2、《绝句》 此绝句是说作者创作《红楼梦》的辛酸和苦衷。
2010.9.20写
3、《太虚幻境对联》
此联 作者喻真于假,真假交错,将真、假、有、无
的关系提高辩证哲理的高度. 2010.9.20写
4-1、《好了歌》2010.9.21,《好了歌》
语言简单、明白,但内容丰富,反映了那个社会以
“功名、金钱、美色、儿女”为奋斗目标的人生观。
4-1、《好了歌》译文
4-2《好了歌》注
5、《荣国府正堂对联》2010.9.22
6、《西江月两首》2010,9.22
7、《赞林黛玉》 2010、9.23
8、《护官符》2010.9.24
9、《宁国府上房对联》
10、《秦可卿卧室对联》2010.9.24
11、《警幻仙姑歌》2010.9.24
12、《金陵十二钗图册判词.晴雯》2010.9、24
13、《金陵十二钗图册判词.袭人》2010。9.24
14、《金陵十二钗图册判词.香菱》2010、9.27
15、《金陵十二钗图册判词.宝钗》2010.9.27
16、《金陵十二钗图册判词.元春》2010.9.28
17、《金陵十二钗图册判词.探春》2010.9.28
18、《金陵十二钗图册判词.史湘云》2010.9.30
19、《金陵十二钗图册判词.妙玉》2010.9.30
20、《金陵十二钗图册判词.迎春》2010.9.30
21、《金陵十二钗图册判词.惜春》2010.9.30
22、《金陵十二钗图册判词.王熙凤》2010.10.1
23、《金陵十二钗图册判词.巧姐》2010.10.2
24、《金陵十二钗图册判词.李纨》2010.10.2
25、《金陵十二钗图册判词.秦可卿》2010.10.2
26、《红楼梦引子》2010.10.3
27、《终身误》2010、10.5
27、《终身误》译文
28、《枉凝眉》译文
29、《恨无常》2010.10.7
29、《恨无常》译文
30、《分骨肉》2010.10.7
30、《分骨肉》译文
31、《乐中悲》2010.10.10
32、《世难容》译文
33、《喜冤家》译文
34、《虚花悟》2010.10.16
34、《虚花悟》译文
35、《聪明累》 2010.10.16
35、《聪明累》译文
36、《留余庆》 2010.10.17
36、《留余庆》译文
37、《晚韶华》 2010.10.18
37、《晚韶华》译文
38、《好事终》2010.10.18
39、《飞鸟各投林》 2010.10.19
39、《鸟各投林》译文
40、《秦可卿赠言王熙凤 》2010.10.21