分享

老结棍了!上海话 英语,上海姑娘我给你跪了!

 古诺天秤 2015-12-13

今天,一条上海话夹着英语的视频火遍了朋友圈和网络,当上海话跟英语一起说的时候,那效果真是简直了!没听过的快来听一下,保证你想给这位姑娘跪下!

作者:@papi酱(微信号:dapapi)



是不是没听懂?

头条菌就是这么贴心,翻译来啦!




苏菲,你听我讲,你听我说啊

那个傻子就是在玩你好吗?

你以为你跟他微信聊聊天他就爱上你了对吧?

你帮帮忙,不要那么幼稚好吗?

他只不过是在调戏你呀!

你知道他的前任是啥人伐?

Debbie(英文人名)呀!

Debbie是什么啦?

Debbie是一个贱人啊!

你懂我的意思伐?

这就是说,他喜欢的都是贱人这一个风格的啊!

你脑子里面是不是都是屎啊?

你到底有没有搞清楚现在这个状况是什么样的啊?

你喜欢和这种没脑子的男人在一起吗?

那样我就随便你,好伐?

随便你做什么吧!

我祝你幸运可以了伐?

我册那真实操了!



上海话 英语 日语,

竟然被软妹纸说的无缝连接!

姑娘,吾在敬侬是条汉子的同时,也敬侬是条汉子!

不过,

姑娘侬这么international真的好吗?



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多