抗战爆发后，文怀沙以战地记者的身份活跃在皖南、桂林、重庆等地，时有诗歌、散文、杂文、译文发表。后在上海搞地下工作，在上海棠棣书店担任文字编辑，化名王耳。上海解放后，因家境较贫穷，上级允许他在棠棣书店继续兼职。
解放后，文怀沙在人民文学出版社工作，1953年调入中国青年艺术剧院工作，解放初期，文怀沙曾在北京师范大学等院校开设讲座，并连续四年参与中央人民广播电台的古典诗词吟咏节目（参与该节目的另有余冠英、游国恩、王力等诗人、学者）。文怀沙现为西北大学“唐文化国际研究中心”名誉主席、中国诗书画研究院名誉院长、黾学院名誉院长等。
读文怀沙
师门传承峻名家，1
门下学子各自华。
国学红学为巨擘，
书法独步乃奇葩。
饱学之士领风骚，
开创诗风别一家。
文坛泰斗多传奇，
久负盛名满天下。
注：1.授业恩师：徐自华、章太炎、郭沫若（亦师亦友）；门下学子：范曾（画家）；王立平（作曲家）；任步武（书法家，以楷书知名）；傅光（学术家）；庞中华（硬笔书法家）；空林子（诗人）；周逢俊（画家）等。门下徒孙：崔自默（画家范曾弟子）。
