|
美联储将在2016年支付银行120亿 来源：雅虎财经 作者：Jared Blikre 时间：2015年12月25日 原文地址：http://finance.yahoo.com/news/federal-reserve-will-pay-banks--12-billion-in-2016-165253054.html 翻译：龚蕾 从2008年至2015年美联储购买超过4万亿美元债券，促经济增长，标准普尔指数与美联储资产负债表有密切关系。 2016年美联储将至少支付122亿美元资金给美国和外国银行，用于其定量宽松计划造成的资金撤出，如果美联储提高利率，明年支付将增加至231亿美元。 摩根分析明年美联储加息四次，每一次会议上美联储将宣布支付银行资金数额。美联储这样做是为了给巨额资金消毒，避免价格出现循环上涨。 除了支付银行资金，美联储每天进行拍卖经济中流失的资金，维持短期利率下限，这些逆回购操作也是为了降低银行风险。 经过六年零利率，美联储提供这么多刺激，资产负债表扩大到这种程度，美联储要把资金赏给银行和基金。 综合以上： 第一，美联储加息受益者是银行。 第二，美联储将支付美国和外国银行资金。 第三，美联储还将拍卖经济中流失的资金，通过逆回购操作来降低银行风险，把资金赏给银行和基金。 （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。） |
|
|
