自学日语之路：从零基础到高级[添加浙大教程]

 

应安卓界资源分享大神 @LoveAndroid_Yuki918 的邀请，给喜欢日语，打算自学日语的朋友介绍一下如何在日语学习的各个阶段，利用不同难度的智能手机APP帮助自己自学学会日语。本文从零基础的50音开始讲起，分入门-初级-中级-高级，四个阶段来讲解利用APP辅助学习日语，当然光靠APP是远远不够的，要想自学日语学出高水平，关键还得靠自己耐得住寂寞，方可等得了繁华。本文所利用到的安卓日语APP，全部来自@LoveAndroid_Yuki918 自费购买分享，在此代表开始踏上自学日语之路的人，向Yuki表示衷心感谢。

【入门篇】

万事开头难，学日语的第一道关卡就是要学会50音图，就像学英语要先学会26个字母和48个音标一样。可是很多人在这第一关上就打起了退堂鼓，他们觉得日语50音太难记了，平假名+片假名就有100个了，再加上什么拨音，拗音，外来语乱七八糟的假名，就被吓尿了。对于一个完全不懂日语的新手小白来说，突然间记住100多个假名确实是有难度，拖科技进步的福，我们有智能手机APP，我学日语的那个年代还是听磁带的，哪有现在这么好的条件学习。这里推荐用沪江出的

【日语五十音图】http://www.hujiang.com/app/

有iPhone iPad和安卓版，这个APP的好处是真人发音，有假名的手写动画，跟着APP读和写。当然，说到这只是一般老师的教法，下面就是我的干货了：

这年头每个人都有智能手机了吧，连少林寺的和尚都用智能手机了，别告诉我你不用哈。用iPhone和Windows Phone的同学先在自己的手机上添加好日文输入法，怎么添加自己百度去，用安卓的同学可以下载Google的日语输入法安卓版，由于安卓系统的原因，在切换中文日文输入法的时候，不如iPhone和Windows Phone那样只需点一个键就切换那么方便，需要在下拉菜单中来回切换安卓的输入法。但这都不是事，只要你想学。

装好手机的日文输入法之后，就拿出标日课本，对着课文，从第一课打到第10课，记住一定要手机上把课文全部打出来，边打字边跟着课文MP3念，这样进行10来课的训练，日语的50音就自然而然的在你打字的过程中学会了，当你用手机打出日文的时候，就越学越想学，根本停不下来。这个办法能有效降低初学者记忆的痛苦，在动手打字的过程中，你会发现日文就和拼音一样简单，这份成就感是你第一次感到学日语看到了希望，看到这里，你已经达成了第一个成就----会用手机打日文了。

【初级篇】

过了50音这一关就开始进入日语世界的大门。国内自学日语最经典的教材莫过于万年黄皮书《新编标准日本语》初级，这本书相信绝大多数自学日语的人都有着特殊的情感，承载了太多日语梦想的记忆。国内专门为自学者写的教材几乎没有，日语专业的那一套体系需要有专门的老师全程跟班讲解，少一环就容易卡壳，对自学很不利。但新标日的体系其实很零散，导致很多人学完了都不知道日语的框架，日语的结构是什么。所以我推荐自学日语最好用浙江大学日语系，张向荣老师做的教程，这套教程用的是《新日语基础教程》这套教材，台湾人出的，我看了一圈下来，觉得在初级日语这块，还是浙江大学日语系科班出身的张向荣老师讲得最细腻，关键点拿捏得当，讲解到位。这套教程差不多300个学时，每一课平均在45分钟左右，要学完也需要相当大的毅力。你如果能受得了300个小时坐在电脑前，从头到尾的看完这套教程，那么你的日语基础就会非常扎实，这为你以后的深入学习打下深厚的基本功。

说完初级教材的选择，下面回到APP上面，其实整个日语的初级看似很多，归根结底就一句话概括：用言七形三态活用。说白了，整个日语初级上下册都在教你一件事，变形。日语用言七形包括：未然形，连用形，终止形，连体形，命令形，假定形，意志形，三态包括：使役态，被动态，可能态。这10种变化贯穿了整个日语初级上下册的内容，但是对于很多日语新手，要记住变形的方法是非常痛苦的，这里推荐大家使用安卓上一款叫 Jsho 的app来帮助我们在背日语单词的时候训练大家变形的能力。孙悟空的72变也不是生下来就会的，他也是靠自己不断练习才学会的。所以对于学日语来说，与其去痛苦地记住那些变形的规则方法，还不如多练习如何变形，做到每看到一个日语动词在心中马上反应出它是一段动词还是五段动词，每一个形式的变化在心中快速浮现。要做到这一点，不通过大量高强度的训练，只幻想着记住变形规则一劳永逸是不可能做到的。

好在我们有Jsho 这款APP可以帮助我们训练变形，这款APP最强大的地方在于，它本身就是一部英日辞典，你输入每一个日文单词都能以列表的形式，给出用言的各种变形。通过这种训练，那些看似繁琐的规则在你一遍遍查单词的过程中自然地变成你的一种本能，让你以后每看到一个日语动词就能快速反应出它的各个变形形式。

只有这样做，你才能真正的从初级的低水平状态进化到中级的能力，达成第二个成就，你会日语变形了。

【中级篇】

日语初级的核心就是教变形的，那么到了中级就是教大家助词和助动词如何正确使用的。日语中级的内容就是在初级变形的基础上，通过一个个助词和助动词的用法，教会大家如何接续。学日语中级，我不推荐大家再跟着标日或者其他的教材走了，因为浪费时间，能学到的东西很有限。最有效的中级学习方法就是看新东方日语部安宁老师出的《日语语法新思维》这部教程涵盖了日语初级中级和中高级的语法，从简单的助词助动词这些小品词入手，打通你身上的任督二脉，把整个JLPT的语法串联起来，初级+中高级大概180个课时，如果你能在这套教程上面下苦工，我保证你的日语语法将会有脱胎换骨的改变，进入天下本无语法的自由境界。

在中级里，是打好语法的关键，很多人觉得语法很难，规则浩如烟海，根本记不住，一条语法规则就N多条款，条款之外又有例外，这TM哪是人学的。传统的语法教学大多采用JLPT考试的框架，就是JLPT考什么语法，就一条条的填鸭式地讲什么语法。这种方法给学习者造成极大的心理负担，人的记忆力是有限的，也会有用完损耗。安宁的方法是通过解释推理各个语法的前世今生，细化落实到每一个假名的意思，不会产生太多记忆的负担，每一条机械的语法规则都赋予了生命，看多了明白安宁的套路之后，以后你看什么语法都会自己分析了，这样世上就再也没有所谓的语法了，如果你能进入这个境界，日语的语法这块你已经天下无敌。

回到APP这块，既然日语中级的核心就是折腾语法，那我们就需要在手边有随时能查阅语法的工具。这里推荐用

早道语法酷 这款app，目前暂时只有安卓版的，iPhone版还没有开发上架App

Store，所以安卓用户就有福了。这个APP做得非常强大，罗列了N5-N1最新的出题标准规定的考试语法，而且还分了专题讲解，每一条语法都详细讲解1.接续2.意思3.使用场景4.真题例句5.详细解析6.注意事项7.近似用法

通过这系列梳理，详细JLPT每一条语法在你心中都胸有成竹，这个时候如果你想去考JLPT考N2N1都可以去考了。

另外学到中级之后，你要开始学会系统的背诵日语单词了，如果你在初级背单词只是简单的记个中文意思就完事了的话，那么到了中级，背单词就必须要强迫自己记住除了中文意思以为，至少三个单词词性：1.五段动词还是一段动词 2.自动词还是他动词 3.英文意思

为什么要强调记住英文意思呢，因为现在的日语几乎是英语外来语的天下，日本人说日语夹杂着大量的外来语，其中以英文最多。如果你偷懒不去记住日语单词英文的解释，那么就无法快速地将日语转换成英文的片假名。很多人说日语非常怕说日式英文的片假名，以为那是日本人才说的，如果你不具备把英文转换成日式英语的能力，那在现代的日本可以说寸步难行，听不懂说不出，只能读，写都困难的残疾日语。

所以为了训练自己的日语英语快速转换能力，到了中级以后，就必须强迫自己看英日日英的辞典，这里推荐大家使用安卓上最好的英日辞典

--- 单语林，安卓独占的辞典APP，用iPhone的同学可以下载使用Midori这款辞典，也是iOS上最好的英日辞典。用Windows phone的同学可以用Tango Master来做为你以后的查单词的工具。每个人都想说一口流利的英语和日语，想在英语与日语之间自由互译，连日本人都难以做到，更何况一个外国人。所以想实现这一目标，就按我说的做，从每一个日文单词做起，建立起与英文一一对应的英日思维。

【高级篇】

经过艰难坎坷的你，如果没有放弃学日语，没有被无数的语法单词吓跑，那么恭喜你来到了高级日语篇的境界。高级日语之所以高级，并不是因为语法有多高深，单词有多复杂，恰恰相反的是，高级日语应该是日本人正在使用的真实的日语，就是脱离了学校里教的那些课本上的日语，这才是对高级日语真正的定位。

很多人在学完日语中级之后，都会有种感觉，为什么我语法单词量都够了，N1我也过了，能看得懂日本人写的文章，能读懂日文原版新闻，能看懂无字幕的新番动漫，但轮到自己说日语就是感觉和日本人说的不一样，这是为什么啊？

这就是高级日语要探讨的，因为你没有养成日式思维，你虽然会说会写日语，但那是你用中国人的思维说出的中式日语，这就是问题的所在了。

那么到底什么是“日式思维”？又该如何养成？

日语和其他任何一门语言一样，都是活的语言，都是在不断变化发展的语言，它不会只存在于过去的书本上，比如说我们中文里几年前是不会有“屌丝”“你造吗？”“赶脚”十动然拒“”人艰不拆“这样的词汇会说法的，那么同样，日本本来就是个比中国更开发的国家，世界各地的人在日本就会交织出各种各样的新词汇，新说法，而你所学会的那些日语还停留在几年前，甚至十几年前的说法，这样你怎么能说得和日本人一样？

要解决这个词汇不对等最好的办法就是去日本留学工作，呆个三五年自然就地道同步了。但不是每个人都有这样的机会去日本留学工作，那就得靠自己努力填上这道鸿沟。

回到APP层面，我们可以利用logovista公司出的《学研用例でわかる》系列，从日语四字熟语，惯用句，故事ことわざ这些辞典APP中加深自己日语文化的深度，因为只有从日本传统文化入手深入，才能谈日式思维的养成。日式思维不是一朝一夕能学会的，如果你没有深厚的日本文化积累，怎么能像日本人那样思考说话呢?

这方面的辞典APP还包括《汉字源》第五版，新汉语林第二版，新明解国语辞典第七版，ジーニアス英和和英辞典，这些辞典的安卓版都可以在Yuki的微博中找到付费版的下载。这些辞典都价格不菲，来之不易，这里很感谢Yuki能买下这些珍贵的学习资源免费地分给大家使用。

《汉字源》是研究日文汉字起源的集大成之作，它是解开日语高级语法，古代日语的钥匙，很多看似复杂的日语，就必须要通过汉字源拆字才能给出答案。打算考日语研究生的同学，这个辞典是必不可少的。

《新明解国语辞典》词语解释比较特殊和个性化，受到很多日本读者的喜爱。主编是山田忠雄先生。与《三省堂国语辞典》简洁明快的风格不同，《明解国语辞典》更加贴近现代日本人口语，在用词方面也十分大胆和洒脱，不时表露出编撰者本人的观点。是部非常有个性，最接近真实的日本用语辞典。

《ジーニアス英和和英辞典》这部辞典是日本公认最好的学校必备工具辞书，强大之处在于英文的归类集合，给出图例分门别类的讲解英文和日文。

《北辞郎》这部辞典由日本人编写，专注收录中国人日本人常用流行语，网络用语，不同与其他一本正经的大部头辞典，北辞郎的时效性很强，收录了20万的现代汉语流行语的词汇量，像草泥马，尼玛，傻逼，呵呵的汉语词都有。

对于一个高级日语学习者，手机里备上这5部辞典基本就够用了，能应付绝大多数的场景。日式思维的养成就是要依靠这些辞典，在日常生活的点点滴滴中靠自己慢慢领悟，只可意会，不可言传的东西。



《自学日语之路》文章配套APP下载链接: http:///8sTgmqi  密码: 9ckw  

http://pan.baidu.com/share/link?uk=1292954335&shareid=2099055464&adapt=pc&fr=ftw

浙大张向荣教程 简单看了看，如果能学一遍基本可以二级水