|
在很多人眼中，翡翠是东方文明审美凝视下的宝贝，只有中国人才能理解其中之美。但实际上，翡翠之美早已悄然跨越时空界限，在西方世界同样深受喜爱。2014年4月7日，香港苏富比曾将一条天然翡翠项链拍出2.14亿港元天价，刷新了翡翠首饰的拍卖纪录，成为迄今为止最贵的一件翡翠首饰。这背后有哪些动人故事？一切都要从芭芭拉·赫顿说起。  1934年，以顶级珠宝设计而闻名于世的卡地亚公司收到了一条需要重新改进设计的翡翠项链。委托他们的主顾，正是芭芭拉·赫顿。然而，作为世界珠宝设计领域以创意著称的卡地亚所做的工作，仅仅是在项链的连接处制作了一个卡地亚风格的饰扣。这一连接扣呈几何形，以红宝石与钻石镶嵌、拼接构成，是那个时代最流行的格调。从珠宝角度而言，翡翠珠链完成了一次华丽的提升。 1933年，芭芭拉·赫顿的父亲将这条项链作为她与格鲁吉亚王子（Alexis Mdivani）的结婚礼物送给了她。这条项链每一颗珠子都品质上乘，且体形硕大。将翡翠项链作为结婚礼物送给自己的女儿，父亲必定是饱含某种祝福的。在黑白的老照片上，我们看到芭芭拉·赫顿与她的格鲁吉亚王子在一起，表情青涩，戴着爸爸给她的大项链……无论怎么看，都可以依稀读到父亲与成年女儿之间那种最初的温暖。 然而，非常遗憾的是，芭芭拉·赫顿的婚姻并不幸福。她一生经历7次不幸的婚姻。情感的挫折，让芭芭拉·赫顿更加疯狂地迷恋珠宝。  一次世界大战后，来自埃及、印度、中国、中亚地区的各种异域风情、五彩斑斓的元素，蜂拥而入西方文化圈。 珠宝设计因此如鱼得水，无所不用的“拼接”成为主旋律。这种拼接，不只是体现为用各种细碎的几何图案拼接为一件完整的作品，而更是强调怎样用智慧将各种看起来不沾边儿的陌生材质拼接得浑如天成，光彩夺目。无论是源自埃及的素材，还是东方的图案，各种古老的或者全新的材质，全部都被用于拼接。翡翠、玉石就这样被引入西方珠宝领域，大量的翡翠与翡翠装饰作品由此产生。  装饰艺术风格”的拼接手法，孕育了著名的所谓“什锦水果”设计。2013年12月，纽约佳士得拍卖行拍出一件卡地亚1930年设计制作的经典“什锦水果”手链。此手链以钻石带、红蓝宝石搭配椭圆形翡翠主石。据说，这种风格的灵感源于印度，当它与卡地亚的设计结合，属于卡地亚的标志性风格也就孕育而生了。最终，这条手链的成交价为204.5万美元。 2015年10月，在香港苏富比秋拍上，一件卡地亚1927年制作的“天然翡翠配珐琅彩、宝石及钻石别针”以728万港元成交。这是当年贵妇名媛扣在腰带、肩膀或者钟形帽上的顶级饰物。  2014年3月26日，伦敦苏富比珍贵珠宝专场中的标志性拍品是一件拉克洛什兄弟公司制作于20世纪20年代以翡翠为主装饰的化妆盒。这只化妆盒盒身以钻石、红蓝宝石及红色珐琅等做烘托性装饰。该化妆盒估价为8,000～12,000万英镑，最终成交价68,500万英镑。  话题回到芭芭拉·赫顿。 我们之所以今天能够看到拍卖场上芭芭拉·赫顿这条极品项链，还是源于其情感生活的失落。在40多岁的时候，她将项链送给了她的闺密路易斯·范·艾伦。路易斯是她儿时的好友。然而，后来的故事，竟然是路易斯也嫁入了Mdivani皇族，也就是芭芭拉·赫顿初次走入婚姻殿堂时迎娶她的那个家族。随即，这条项链在Mdivani家族珍藏逾50年，直至1988年首次现身拍卖场。因此，今天现身拍场的这条项链叫做Hutton-Mdivani。  “悟禅知翠”胸针。至于这条项链为什么会拍出如此惊人的价格，主要原因有三。 第一个原因是材质本身。组成这条项链的珠子，色泽均一，被认为是来自同一块石料，颜色、种水上乘，这已经十分难得。更难得的是，这些珠子的尺寸。按照拍卖公司给出的数据，它们的直径是15.4mm，最大一颗是19.2mm。平时有过手串把玩经历的人都知道，男士最常佩带的大号手串珠子大约为20mm，这个可是项链，应该说，珠子已经大得吓人了。如果从芭芭拉·赫顿佩戴项链的照片来看，那么，这一尺寸的硕大程度更是一目了然。 第二个原因是文化原因。珠宝流传，承载着过去的故事。正是这条项链与芭芭拉·赫顿、与Mdivani家族的传奇故事，成就了天价。相信，芭芭拉·赫顿的名字与这条项链一样，会永久流传下去。 当然，还有第三个原因，那就是最终买下这条项链的不是别人，正是它当年的设计者——卡地亚公司。卡地亚在公开展示这条项链时表示，“此条旷世翡翠珠项链反映了卡地亚早在20世纪初已对中国文化和翡翠赏识有加。通过红绿颜色对比的大胆设计，卡地亚将尊贵的宝石重新演绎”。正是卡地亚当年以红宝石与钻石镶嵌、拼接构成的连接饰扣，成就了珠宝史上的一段传奇。  |
|
|
